song lyrics / Lisa Angell / N'Oubliez Pas translation  | FRen Français

N'Oubliez Pas translation into Portuguese

Performer Lisa Angell

N'Oubliez Pas song translation by Lisa Angell official

Translation of N'Oubliez Pas from French to Portuguese

Não me restam mais que lágrimas
Essas poucas notas vindas de outrora
E o canto de nossas preces
Nossos corações que esperam
E o vazio sob meus passos

Não me restam mais que as cinzas
Da minha aldeia mergulhada no silêncio
Eu sou apenas uma ferida
Um coração sem armadura
Como sobreviver depois disso

Mas eu estou aqui, eu não esqueço
Na minha aldeia varrida pela história
E eu vivo aqui, não esqueçam
Apagada dos mapas e das memórias

Eu me lembro do riso das crianças
A voz dos homens quando iam para o campo
As festas das colheitas
O cheiro nas casas
Os estalos de amor e de alegria

Mas eu estou aqui, não esqueçam
Apagada dos mapas e das memórias

Quando eles chegaram
Escondidos atrás de suas armas
Eram milhares
Riam de nossas lágrimas

Eles quiseram destruir
Nossas crenças e nossas almas
Com palavras de ódio
Que não conhecíamos

Eu estou aqui esta noite
No meio dessas ruínas
Para falar de esperança
E cantar a vida para vocês
E eu faço o juramento
Quando o sangue secar
De reconstruir minha cidade
Muito mais bela do que antes

Mas não esqueçam
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for N'Oubliez Pas translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the top of the cross
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid