Translation of C'est Pas La Mer à Boire from French to German
Das ist kein Beinbruch, für alle die es nicht mögen
Es ist nur kein Hintern, für alle die keinen haben
Das ist kein Beinbruch, für alle die es nicht mögen
Es ist nur kein Hintern, für alle die keinen haben
Das Meer, das phantasiert, hat an die Küste zwei oder drei zahnlose Sardinen gespült
Ein Fischer in den Algen (la la la)
Als er das hohe Meer sah, ertrank der arme Kerl
Schöpfer, ich tadele dich, der Mensch hat keine Flossen, die Natur hat sie ihm verkümmern lassen
Es ist nicht auf dem Asphalt (la la la)
Es ist eine schöne Geschichte, ja, aber Jesus ist untergegangen
Das ist kein Beinbruch, für alle die es nicht mögen
Es ist nur kein Hintern, für alle die keinen haben
Das ist kein Beinbruch (zu trinken), für alle die es nicht mögen
Es ist nur kein Hintern, für alle die keinen haben
Paolo zu Lebzeiten
Hat sein Boot im alten Hafen von Nazare gestrandet
Seine Familie beim Sterben (la la la)
Von den Fluten verschlungen, hatte nicht nur Tränen zum Ertrinken
Nach zwanzig Stunden Schleppnetzfischen
Mit beiden Füßen in einem Stiefel, wurde der Fischer gerettet
Ein Aal, der zickzack läuft (la la la)
Sagt, fass nicht an, er gart, er ist das Produkt der Flut
Das ist kein Beinbruch (zu trinken), für alle die es nicht mögen
Es ist nur kein Hintern, für alle die keinen haben
Das ist kein Beinbruch (zu trinken), für alle die es nicht mögen
Es ist nur kein Hintern, für alle die keinen haben
Und ich denke an diese Frauen
Die alle in Schwarz gekleidet sind, sich von Krustentieren ernähren
Haben nur Seelen als Männer (la la la)
Deren Körper in Erinnerung, wird von den Krabben verdaut
Das Meer bietet sein Nichts allen Ozeandampfern
Die nicht gelernt haben zu schwimmen
Wenn die Sonne hineinfällt
Oh Gott, wie schön das ist
Am Morgen sehen wir sie wieder, die Sonne kann schwimmen
Das ist kein Beinbruch, für alle die es nicht mögen
Es ist nur kein Hintern, für alle die keinen haben
Das ist kein Beinbruch (zu trinken), für alle die es nicht mögen
Es ist nur kein Hintern, für alle die keinen haben
Hey
Hey, hey
(Hey, hey, hey)
Das ist kein Beinbruch
en Français