song lyrics / Laura Pausini / Spaccacuore translation  | FRen Français

Spaccacuore translation into French

Performer Laura Pausini

Spaccacuore song translation by Laura Pausini official

Translation of Spaccacuore from Italian to French

J'éteins la télé
Et le papillon suspendu tombe
Ah, ça m'arrive aussi
C'est une de mes limites
Je tombe pour rien
Si j'y pense, ça me donne des frissons
Tu me le disais aussi
Tu disais

Je t'ai renvoyée
Je sens l'odeur de la ville
Je ne fais rien, je reste enfermée ici
Voici une autre de mes limites
Je ne savais pas te dire que
Juste à penser à toi, ça me donne des frissons
Même à une garce comme moi
Comme moi
Comme moi

Mais ne pense plus à moi
Je t'ai dit de viser
L'amour brise le cœur
Tire, tire, tire amour
Ne pense plus à ça
Qu'est-ce que tu attends ?
L'amour brise le cœur
Tire, tire, tire, droit ici

Ici

Je sais qui je suis
Même si je n'ai pas lu Freud
Je sais comment je suis fait
Mais je ne peux pas me défaire
Et c'est pour ça que je suis ici
Et toi loin des kilomètres
Qui dormiras avec qui sait qui
Maintenant là
Avec qui sait qui

Mais ne pense plus à moi
Je t'ai dit de viser
L'amour brise le cœur
Tire, tire, tire amour
Ne pense plus à ça
Qu'est-ce que tu attends ?
L'amour brise le cœur
Tire, tire, tire, droit ici

Ici
Droit ici
Tire, ah

Mais ne pense plus à moi
Je t'ai dit de viser
L'amour brise le cœur
Tire, tire, tire amour
Ne pense plus à ça
Qu'est-ce que tu attends ?
L'amour brise le cœur
Tire, tire, tire, droit ici

Ici
Tire droit ici
Tire, tire, tire amour
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Spaccacuore translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid