song lyrics / Laura Pausini / Venere translation  | FRen Français

Venere translation into French

Performer Laura Pausini

Venere song translation by Laura Pausini official

Translation of Venere from Italian to French

J'ai besoin d'un vol
Pour comprendre quelque chose
Pour savoir qui je suis
Pour pratiquer
Ne pas entendre personne
Et prendre le mauvais chemin
Ne pas aller au travail
Le dimanche

Au-delà de la forêt
Vivent les souvenirs
J'y passerai la nuit
Avant d'arriver ici
Dans ma chambre
Il n'y a pas d'étoiles
Mais je suis agile dans le noir

J'ai fait un rêve, je voulais en parler
Sur l'autoroute tout semble rapide
Dans ma voiture, j'ai laissé
Quelque chose qui me manque

Et ça ne me suffira pas
Cette partie de moi
Que je ne peux pas envoyer seule
Un présent que je n'avais pas prévu
Il y a une partie de moi
Que je ne voulais pas mais qui est mienne seule
Et ça me rapproche encore plus
Dans la distance qu'il y a
Entre moi et moi
Dans la distance qu'il y a
Entre moi et moi

J'ai besoin d'un moyen
Pour me laisser un peu aller
Pour me retrouver à nouveau
Tourner la page

Derrière la fenêtre
Vivent les souvenirs
J'y passerai la nuit
Avant d'arriver ici
Dans ma chambre
Il n'y a pas d'étoiles
Mais je suis agile dans le noir

J'ai fait un voyage, je voulais en parler
Dans cette vie tout est trop rapide
Dans ma voiture, j'ai laissé
Quelque chose qui me manque

Et ça ne me suffira pas
Cette partie de moi
Qui ne veut pas partir seule
Un présent que je n'avais pas prévu
S'il y a une partie de moi
Que je ne voulais pas mais qui est mienne et seule
Et ça me rapproche encore plus
Dans la distance qu'il y a
Entre moi et moi
Dans la distance qu'il y a

J'ai besoin d'une heure pour me dire
Ce que semble être l'avenir
J'ai besoin d'un moyen pour me dire
Que tout ne sera pas sombre
Il aura la lumière de Vénus
Il aura la lumière de Vénus
Il aura la lumière de Vénus
Il aura la lumière de Vénus

Et ça ne me suffira pas
Cette partie de moi
Qui ne veut pas partir seule
Et ça me rapproche encore plus
Dans la distance qu'il y a
Entre moi et moi
Dans la distance qu'il y a
Entre moi et moi
Dans la distance qu'il y a
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Venere translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the top of the target
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid