song lyrics / Laura Pausini / Seamisai ( Sei Que Me Amavas ) (duet with Gilberto Gil) translation  | FRen Français

Seamisai ( Sei Que Me Amavas ) (duet with Gilberto Gil) translation into English

Performer Laura Pausini

Seamisai ( Sei Que Me Amavas ) (duet with Gilberto Gil) song translation by Laura Pausini official

Translation of Seamisai ( Sei Que Me Amavas ) (duet with Gilberto Gil) from Italian to English

Don't say no
Because I know you and I know what you're thinking
Don't tell me no

It's been a while
Since I've heard you talk about love
Using time for our future
And there's no need to repeat again that you want me

Because now there isn't
Your smile in the morning for me
Because you don't give me anything of you anymore

If you love, you know when everything ends
If you love, you know how a sad shiver
Like in a movie with scenes already seen
That goes away, oh no
You always know when a story is over
And you can't make up an excuse anymore
If you love, take my hands
Because before tomorrow
It will end

And you can't
Close your eyes and pretend nothing
Like you do when you stay with me
And you can't find the courage to tell me "what's wrong"
It will be inside me like a winter night because
From today onwards it will be without you

If you love, you know when everything ends
If you love, you know how a sad shiver
Like in a movie with scenes already seen
That goes away, oh no
You know well when the pain begins
And the end of a love story arrives
If you love, take my hands
Because before tomorrow
You will go away
You won't be
Here with me
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Seamisai ( Sei Que Me Amavas ) (duet with Gilberto Gil) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Warning: too many tries, please re-try in a few minutes...