song lyrics / Laura Pausini / Chiedilo al Cielo translation  | FRen Français

Chiedilo al Cielo translation into Thai

Performer Laura Pausini

Chiedilo al Cielo song translation by Laura Pausini official

Translation of Chiedilo al Cielo from Italian to Thai

มันดีกว่าที่จะไม่ให้คำสัญญาในสายฝน
เพราะไม่มีอะไรที่สัมผัสกับความเปียกโดยไม่เปลี่ยนแปลง
การให้อภัยไม่เกี่ยวข้อง เชื่อเถอะ
บางครั้งความสามารถก็ไม่เพียงพอ
ที่จะใส่ปีกให้กับเท้า
เวลาเป็นสิ่งที่ไม่มีใครเอาชนะได้ในเรื่องความเร็ว

ถามฟ้าดูสิ
บางทีฟ้าอาจจะบอกเราได้
ว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อขัดกับความตั้งใจ
เหมือนตึกสูงที่ตกลงมา
ความว่างเปล่าที่ทำลาย
การสร้างความรักทั้งหมด
บางครั้งเราก็หลงทางเพราะความผิดพลาด

และคุณรู้สึกว่ามีเหตุผลที่จะกลับมา
เพราะความรู้สึกว่างเปล่าที่เพิ่มขึ้น
และคุณไม่รู้ว่าจะอธิบายมันอย่างไร
ฉันคิดถึงคุณทุกวัน เชื่อเถอะ
มันเป็นวิธีการบอกคุณที่ฉันไม่มี
ฉันต้องกลับมาหาคุณ เห็นไหม
มันเป็นเพียงเส้นทางที่ฉันไม่รู้

ถามฟ้าดูสิ
บางทีฟ้าอาจจะบอกเราได้
ว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อขัดกับความตั้งใจ
เหมือนตึกสูงที่ตกลงมา
ความว่างเปล่าที่ทำลาย
บางครั้งเราก็หลงทางเพราะความผิดพลาด

ถามฟ้าดูสิ
บางทีฟ้าอาจจะบอกเราได้
ว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อขัดกับความตั้งใจ
เหมือนตึกสูงที่ตกลงมา
การกระแทกทำลาย
การสร้างความรักทั้งหมด
บางครั้งเราก็หลงทางเพราะความผิดพลาด

หลังจากฝุ่นมากมาย ความสงบสุข
จะไม่ทำเสียงเมื่อใบไม้ร่วง
ในเดือนตุลาคมเต็มที่

ถามฟ้าดูสิ
บางทีฟ้าอาจจะบอกเราได้
เมื่อคุณค้นพบ บอกฉันทีว่าทำอย่างไร
เหมือนเวลาที่สูญเสียไปสามารถกู้คืนได้
และการกอดที่แข็งแกร่งขึ้น
ถ้ามันเป็นความรักครั้งหนึ่ง

ถามฟ้าดูสิ
หรือถามคนที่รู้
เมื่อคุณค้นพบ บอกฉันทีว่าทำอย่างไร
เหมือนเวลาที่สูญเสียไปสามารถกู้คืนได้
และการกอดที่แข็งแกร่งขึ้น
ถ้ามันเป็นความรักครั้งหนึ่ง
ถ้าทุกอย่างลดลงเป็นความผิดพลาด
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Chiedilo al Cielo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the left of the cross
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid