Translation of Che Bene Mi Fai from Italian to French
Que de bien tu me fais
Tu es le seul à me le faire
Tu cherches mes yeux parmi la foule
De plus en plus
Et tu me dis que ce n'est pas de l'amour mais
Plus que ça
Dans cet univers qui
Ne nous épargne pas les ennuis
Des cieux de nuages
Plus bas que jamais
Je fais confiance à tes yeux
Et à l'effet que tu me fais
Et je sais que tu marcheras
Là, dans mes silences
Que tu me protégeras
Avec les ailes que tu as
Je fais confiance en toi
Même si je sais que tu ne le sais pas encore
Que tu ne le sais pas
Que de bien tu me fais
Tu es le seul à me le faire
Du bien dans le cœur et dans l'esprit
De plus en plus
Quand tu dis que nous sommes pareils (nous, nous)
Les mêmes symboles sur les mains (nous, nous)
Que de bien tu me fais
Tu me le fais quand tu
Cherches mes yeux parmi la foule
De plus en plus
Et tu me dis que ce n'est pas de l'amour mais
Plus que ça
Dans ce temps qui
Ne nous console jamais
Combien est grande la lumière que
Tu me donnes maintenant
Je fais confiance en toi
Et aux peurs que tu n'as pas
Et cela ne m'est jamais arrivé
Jamais aussi fort
Que je te suivrais même en enfer tu sais
Dommage parce que
C'est si grand que tu ne le sais pas
Non, tu ne le sais pas
Que de bien tu me fais
Tu es le seul à me le faire
Du bien dans le cœur et dans l'esprit
De plus en plus
Quand tu dis de ne jamais te mettre en colère
Jamais, jamais
Quand tu ris et que tu ne sais pas t'arrêter
Jamais, jamais
Que de bien tu me fais
Tu me le fais quand tu
Appelles mon nom parmi la foule
De plus en plus
Et tu me dis restons ensemble
Tu coules dans mes veines
(Que de bien tu me fais)
(Tu es le seul à me le faire)
Tu es comme ça, tu es comme ça, uh yeah (du bien dans le cœur et dans l'esprit de plus en plus)
Quand tu dis que nous sommes pareils (nous, nous)
Les mêmes symboles sur les mains (nous, nous)
Que de bien tu me fais
Tu es le seul à me le faire
Du bien qui te ressemble toujours
De plus en plus
Quand tu dis que ce n'est pas de l'amour mais
Mais plus que ça
Plus que ça