Translation of I'll Never Love Again (Extended Version) from English to French
J'aurais souhaité pouvoir te dire adieu
Je t'aurais dit mes quatre vérités
Peut-être même que j'aurais pleuré
Si j'avais su que ce serait la dernière fois que je te voyais
J'aurais divisé mon cœur en deux
Juste pour garder une partie de toi
Je ne veux pas qu'un autre me touche
Je ne veux pas allumer un autre feu
Je ne veux pas d'autres baisers
Pas d'autres noms sur mes lèvres
Je ne veux donner mon cœur à aucun autre
Pas à un inconnu
Ou laisser un autre jour se lever
Je ne laisserai même pas la lumière entrer
Non, je n'aimerai plus jamais
Je n'aimerai plus jamais, oh, oh, oh, oh
La première fois qu'on s'est vu
Je ne pensais pas que je tomberai
Je ne pensais pas que je me retrouverai
Blottie dans tes bras
Et j'essaie de faire comme si ce n'était pas vrai
Oh bébé, que tu n'es plus là
Parce que la Terre continue de tourner, tourner, et tourner
Mais je n'arrive pas à aller de l'avant
Je ne veux pas qu'un autre me touche
Je ne veux pas allumer un autre feu
Je ne veux pas d'autres baisers
Pas d'autres noms sur mes lèvres
Je ne veux donner mon cœur à aucun autre
Pas à un inconnu
Ou laisser un autre jour se lever
Je ne laisserai même pas la lumière entrer
Non, je n'aimerai plus jamais
Je ne connais ce sentiment
Que quand on est ensemble toi et moi
Je veux pas perdre de temps, ooh
Et je ne veux donner à personne d'autre le meilleur de moi-même
Je préférerais t'attendre, ooh
Je ne veux pas qu'un autre me touche
Je ne veux pas allumer un autre feu
Je ne veux pas d'autres baisers
À moins qu'ils viennent de tes lèvres, bébé
Je ne veux donner mon cœur à aucun autre
Pas à un inconnu
Je ne veux pas laisser un autre jour se lever
Je ne laisserai même pas la lumière entrer
Oh, je n'aimerai plus jamais
Je n'aimerai plus jamais
Je n'aimerai plus jamais
Oh, je n'aimerai plus jamais