song lyrics / Konai / Saudade translation  | FRen Français

Saudade translation into English

Performers Luiz LinsMaziliKonai

Saudade song translation by Konai official

Translation of Saudade from Portuguese to English

Call me later
Call me just to say you miss me
That it wasn't enough and that one night only left you wanting
That it was crazy and you want a little more of my pleasure
That you want everything and a little more, just call me, it's late

And I'm thinking about you until late
Is it too late to stop thinking about us?
I hope it's not too late to understand
We waste a lot of time thinking afterwards

And then it's too late for us to regret
Missing someone never brings back who's gone
When you see, I'm already gone, baby (when you see, I'm already gone, baby)
I think it's too late for us now

Baby, just tell me why not now?
Sometimes we fight and lose reason
You know how I get when I see you cry
And who loses with this is our relationship

Baby, just tell me why not now?
Sometimes we fight and lose reason
You know how I get when I see you cry
And who loses with this is our relationship

So, we can't see each other right now
I'm recording with Luiz and
Seriously, I think we should spend much more time making love than fighting
But if you really want to talk, come to my house later

And if it's too late to go back, we'll pull an all-nighter
And if it's not the same thing, act as if it were
If I can't wait for you, swear, you'll forgive me
I can try, but the world demands too much from me

I miss you too much
I miss us
I miss you too much
I miss us

Cool, I won't keep insisting
You're busy with your work
Alright

You know I love you girl, but unfortunately I can't stay
I'll stay a little longer now, who said I want to stop?
I'll disappear but I'll come back
I don't want to have to explain myself
We can listen to the drizzle
After the storm passes

Baby, just tell me why not now?
Sometimes we fight and lose reason
You know how I get when I see you cry
And who loses with this is our relationship

Baby, just tell me why not now?
Sometimes we fight and lose reason
You know how I get when I see you cry
And who loses with this is our relationship

Yeah, and today you're thinking you're not in the mood to talk
Cool, we'll talk another day
But honestly, I don't want to start talking here
Because there will be a wrong interpretation
Anyway
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for Saudade translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol at the top of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid