song lyrics / Kendrick Lamar / Element translation  | FRen Français

Element translation into French

Performer Kendrick Lamar

Element song translation by Kendrick Lamar official

Translation of Element from English to French

New Kung Fu Kenny
Y a personne qui prie pour moi
Vous savez tous, c'qui se passe sur la Terre reste sur la Terre
Et c'est parti

J'm'en bats les yeuks, j'm'en bats les yeuks
J'm'en bats les, j'm'en bats les, j'm'en bats les yeuks

J'suis prêt à crever pour ces affaires, merde
J'ai pleuré pour ça, je risque de terminer une vie pour ça, merde
Dépose la Bible et prendre un œil pour un œil, merde
L-A-S-E-R vise mon ennemi, on ne fera pas de grabuge avec cette affaire, héé
On m'a grave tabassé d'vant ma daronne
Mon père était grave blindé même en taule
Pute, toutes mes grand-mères sont mortes
Donc, y a personne qui prie pour moi, j'suis sur ta tête, héé
Trente mil' plus tard, on sait que les keufs espionnent
Ma tante à mon télégramme, genre "fais gaffe"
Je chille chez Tam's, j'suis sur Stockton
J'fais pas ça pour Insta, j'le fais pour Compton
J'suis prêt à crever pour ces putains d'affaires, négro
J'vais prendre ta vie pour ces putains d'affaires, négro
On ne redeviendra plus jamais fauchés, toute la famille vend d'la drogue
C'est pour ça que z'avez intérêt à le retenir, négros minables

Si je dois gifler un négro débile, j'ai l'air sexy quand j'le fais
Si j'dois y aller dur avec une pute, j'ai l'air sexy quand j'le fais
J'arrive, je débraque, je prends l'air, j'ai l'air sexy quand j'le fais
Ils me sortiront jamais de mon élément
Nan, me sortiront pas de mon élément

J'suis allergique à une p'tite pute de négro, héé
Un négro qui fait semblant d'être righe, héé
Emprise à sept chiffres plus slim qu'le corps d'ma pute, héé
J'deviens numérique et physique avec vous tous, héé
Une bande de criminels et plein de fric dans mes appels, héé
On se porte bien, on laisse parler le A1
On déménage, on file dans le même G5
Ils me cherchent sérieusement parce que j'y vais, ouais, j'y vais, ouais
Ils n'étaient jamais prêts, ouais, je sais, ouais, je sais, ouais
Cent mille étalés partout sur le plancher, sur le plancher, ouais
Aucun d'entre vous peut déconner avec le flow, ouais, le flow, ouais
Ça fait des années qu'on le prépare, vous faites pas d'idées
Ma victoire sera énorme, on parle des plus grands postes
Tu sais que ça ne sera jamais match nul, t'as qu'à regarder leurs lacets
Tu sais que les carrières décollent, tu dois juste être patient
Monsieur Un à Cinq, c'est la seul chose logique
Simuler ma mort, filer à Cuba, c'est la seule option

Si je dois gifler un négro débile, j'ai l'air sexy quand j'le fais
Si j'dois y aller dur avec une pute, j'ai l'air sexy quand j'le fais
J'arrive, je débraque, je prends l'air, j'ai l'air sexy quand j'le fais
Ils me sortiront jamais de mon élément
Nan, me sortiront pas de mon élément

Maudit si j'le fais, et aussi si j'le fais pas (ouah)
Maudis-nous tous si tu n'le feras pas (ouah)
Merde, merde, merde, quel dommage
Tu n'es pas aux premier rang, tire-toi du chemin

Les négros pensaient qu'ils n'allaient pas me voir, hein?
Les négros pensaient que K-Dot, c'était la vraie vie?
Que c'était la même vie qu'ils voient à la télé, hein?
Les négros veulent faire les durs avec moi et rester à Los Angeles gratuitement, hein?
La prochaine fois qu'ils sont sur l'autoroute 10, on a besoin d'un reçu, hein?
Parce que la plupart d'entre vous ne sont pas véritables
La plupart d'entre vous allez poucaver
La plupart d'entre vous sont juste envieux, mais la jalousie finira par vous buter
La plupart d'entre vous jetez des pierres et cachez c'que z'avez en main
Z'avez qu'à dire son nom, et j'vous promets que vous allez voir le Candyman
Parce que tout se lit dans vos yeux, la plupart d'entre vous racontez des mensonges
La plupart d'entre vous ne s'effacent pas, on vous a prévenu, en plus
Pour le dernier album, j'ai essayé de soulever les artistes noirs
Mais y a une différence entre les artistes noirs et les artistes pourris

Si je dois gifler un négro débile, j'ai l'air sexy quand j'le fais
(Le seul, l'unique, le meilleur du monde, le Kid Capri)
Si j'dois y aller dur avec une pute, j'ai l'air sexy quand j'le fais
J'arrive, je débraque, je prends l'air, j'ai l'air sexy quand j'le fais
Ils me sortiront jamais de mon élément
Nan, me sortiront pas de mon élément
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Element translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid