Translation of Rock hudson from English to Thai
คุณเคยเป็น Rock Hudson ของฉัน
มันเป็นเรื่องจริงแต่ก็ไม่ใช่
ไม่มีใครเคยเห็นมันมา
ฉันไม่เคยเป็นสิ่งที่คุณต้องการ และ
เหมือนหนังในชีวิตจริง
ไม่คิดว่ามันจะเกิดขึ้นกับฉัน
เดาว่ามันไม่เกิดขึ้น คุณแค่หลอกฉัน
ใครจะรู้ว่าความรักมันสับสนขนาดนี้
ความสุขไม่ได้หมายถึง
ยิ้มเมื่อเป็นฉากของคุณ
คุณบอกว่าเราทำได้ดีในขณะที่คุณจุดไฟเผาทั้งที่
ฉันพยายามทุกอย่าง
ปรากฏว่าเราไม่สามารถแข่งขันได้
โอ้ ความจริงไม่เคยดีเท่าฝัน
ไม่ ฉันจะไม่เต้นอีกต่อไป
ไม่ ฉันจะไม่แสดงอีกต่อไป
และคุณสามารถโทษฉันได้
ฉันไม่สนใจว่าพวกเขาจะคิดอย่างไร
ไม่ ฉันจะไม่ให้คุณควบคุม
ไม่ ฉันจะไม่เป็นสิ่งที่คุณต้องการ
และคุณสามารถโทษฉันได้
ฉันไม่สนใจว่าคุณจะคิดอย่างไร
ตั้งแต่วินาทีที่ฉันเห็นคุณ
ฉันไม่เคยรู้สึกว่าฉันสามารถเลือกได้
มันจะเป็นคุณเสมอ
แม้เมื่อพวกเขาบอกฉันว่าอย่า
คุณคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
แต่ตอนนี้คุณหายไปแล้ว และ
คำสัญญามีประโยชน์อะไร
ถ้าคุณไม่เคยซื่อสัตย์จริงๆ?
ไม่ ฉันจะไม่เต้นอีกต่อไป
ไม่ ฉันจะไม่แสดงอีกต่อไป
และคุณสามารถโทษฉันได้
ฉันไม่สนใจว่าพวกเขาจะคิดอย่างไร
ไม่ ฉันจะไม่ให้คุณควบคุม
ไม่ ฉันจะไม่เป็นสิ่งที่คุณต้องการ
และคุณสามารถโทษฉันได้
ฉันไม่สนใจว่าคุณจะคิดอย่างไร
โดยวิธีการทีละชิ้น
ฉันพบว่าฮีโร่ของฉันคือฉันเอง
โดยวิธีการทีละชิ้น
ฉันพบว่าฮีโร่ของฉันคือฉันเอง
ความสุขไม่ได้หมายถึง
ยิ้มเมื่อเป็นฉากของคุณ
คุณทำให้แน่ใจว่าฉันเล็กพอที่จะอยู่ระหว่าง
ฉันควรอยู่ไหม? ฉันควรไปไหม?
ฉันจะสามารถแข่งขันได้ไหม
กับมาตรฐานที่คุณตั้งไว้สูงจนคุณไม่สามารถถึงได้?
ไม่ ฉันจะไม่เต้นอีกต่อไป
ไม่ ฉันจะไม่แสดงอีกต่อไป
และคุณสามารถโทษฉันได้ (คุณสามารถโทษฉันได้)
ฉันไม่สนใจว่าพวกเขาจะคิดอย่างไร (ฉันไม่สนใจว่าพวกเขาจะคิดอย่างไร)
ไม่ ฉันจะไม่ให้คุณควบคุม
ไม่ ฉันจะไม่เป็นสิ่งที่คุณต้องการ
และคุณสามารถโทษฉันได้ (คุณสามารถโทษฉันได้)
ฉันไม่สนใจว่าคุณจะคิดอย่างไร (ฉันไม่สนใจว่าคุณจะคิดอย่างไร)
โดยวิธีการทีละชิ้น
ฉันพบว่าฮีโร่ของฉันคือฉันเอง
โดยวิธีการทีละชิ้น
ฉันพบว่าฮีโร่ของฉันคือฉันเอง