song lyrics / Kelly Clarkson / Magic translation  | FRen Français

Magic translation into German

Performer Kelly Clarkson

Magic song translation by Kelly Clarkson official

Translation of Magic from English to German

Auch wenn mein Herz schwach ist
Auch wenn meine Arme leer sind
Auch wenn sie nicht glauben
Bedeutet das nicht, dass es nicht wahr ist
Auch wenn ich schwarz und blau bin
Auch wenn sie mir sagen, dass ich es nicht tun soll
Auch wenn ich am Ende benutzt werde
Bedeutet das nicht, dass ich der Dumme bin

Denn Magie braucht Zeit
Und ich habe meine Ziele
Und sie sind auf dich gerichtet
Und eines Tages könnte dieser Reim
Dich zum Lächeln bringen
Und dann werde ich „Halleluja“ singen

Im Dunkeln sehe ich
Durch das tobende Meer
Und ich werde bereit sein
Du bist die Reise zum Vielleicht wert
Ich breche nicht so leicht
Ich kann es ertragen, wenn du entfesselst
All deine Sorgen, all deine Zweifel
Bitte glaube an mich

Es ist Magie, meine Liebe (oh ja, oh ja)
So wie du dich fühlst (so wie du dich fühlst)
Es ist Magie, meine Liebe (oh ja, oh ja)
Aber immer noch so real (aber immer noch so real)

Es ist mir egal, wo du gewesen bist
Ich habe nichts gegen deine Lippen auf meiner Haut
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
Aber ich würde gerne mit dir enden
Ich möchte mich so fühlen
Ich kann deinen Kuss nicht vergessen
Und jedes Mal, wenn ich mir etwas wünsche
Wünsche ich, dass ich derjenige bin, den du wählst

Es ist Magie, meine Liebe (oh ja, oh ja)
So wie du dich fühlst (so wie du dich fühlst)
Es ist Magie, meine Liebe (oh ja, oh ja)
Aber immer noch so real (aber immer noch so real)

Mit deinen Augen auf mir, beginne ich zu zittern
Immer du, war schon immer so
Verschwommene Linien, die ich mich nicht erinnern kann
Kämpferische Worte, die ich dir sagen möchte
Mit deinen Augen auf mir, beginne ich zu zittern
Immer du, war schon immer so
Verschwommene Linien, die ich mich nicht erinnern kann
Kämpferische Worte, die ich dir sagen möchte

Und es ist schwer zu sein
Nah genug zum Atmen
Ich bin in deinem Raum
Aber ich gehe so vorsichtig
Ich würde tief in dich eintauchen
Ich würde mein Scheitern riskieren
All meine Sorgen, all meine Zweifel
Ich lege sie zu deinen Füßen

Es ist Magie (es ist Magie), meine Liebe (meine Liebe)
So wie du dich fühlst (so wie du dich fühlst)
Es ist Magie (es ist Magie), meine Liebe (meine Liebe)
Aber immer noch so real (aber immer noch so real)

Mit deinen Augen auf mir, beginne ich zu zittern
Immer du, war schon immer so
Verschwommene Linien, die ich mich nicht erinnern kann
Kämpferische Worte, die ich dir sagen möchte
Es ist mir egal, wo du gewesen bist
Ich habe nichts gegen deine Lippen auf meiner Haut
Verschwommene Linien, die ich mich nicht erinnern kann
Kämpferische Worte, die ich dir sagen möchte
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Magic translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid