song lyrics / Kelly Clarkson / Dark Side translation  | FRen Français

Dark Side translation into French

Performer Kelly Clarkson

Dark Side song translation by Kelly Clarkson

Translation of Dark Side from English to French

{Côté sombre}

Il y a un endroit que je connais
Ce n'est pas joli là-bas et peu n'y sont jamais allé
Si je te le montre maintenant
Cela te fera-t-il t'enfuir ?

Ou resteras tu ?
Même si cela blesse ?
Même si j'essaie de te repousser reviendras-tu?
Rappelle-moi qui je suis vraiment
S'il te plaît rappelle moi qui je suis vraiment

Tout le monde possède un côté sombre
M'aimes-tu?
Peux-tu aimer le mien?
Personne n'est une image parfaite
Mais nous en valons la peine
Tu sais que nous en valons la peine
M'aimeras-tu même avec mon côté sombre?

Comme un diamant de poussière noire
Il est dur de savoir ce qui peut arriver si tu y renonce
Donc ne renonce pas à moi
S'il te plaît rappelle qui je suis vraiment

Tout le monde possède un côté sombre
M'aimes-tu?
Peux-tu aimer le mien?
Personne n'est une image parfaite
Mais nous en valons la peine
Tu sais que nous en valons la peine
M'aimeras-tu même avec mon côté sombre?

Ne t'enfuis pas
Ne t'enfuis pas
Promet moi juste que tu resteras
Promets moi que tu resteras
Ne t'enfuis pas
Ne t'enfuis pas
Promets moi juste que tu resteras
Promets moi que tu resteras

M'aimes-tu ? Ohh
Tout le monde possède un côté sombre
M'aimes-tu?
Peux-tu aimer le mien?
Personne n'est une image parfaite
Mais nous en valons la peine
Tu sais que nous en valons la peine
M'aimeras-tu même avec mon côté sombre?

Ne t'enfuis pas
Ne t'enfuis pas

Ne t'enfuis pas
Promets que tu resteras
Translation credits : translation added by gleek_forever and corrected by Justfacts, kenzie19, kenzie19, Ruka320

Comments for Dark Side translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid