song lyrics / Katy Perry / Hey Hey Hey translation  | FRen Français

Hey Hey Hey translation into French

Performer Katy Perry

Hey Hey Hey song translation by Katy Perry official

Translation of Hey Hey Hey from English to French

Un grand beau cerveau avec un joli visage, ouais
Une poupée avec une mallette, ouais
Un petit ouragan chaud, ha
Parce que je suis féminine et douce, mais je suis toujours une patronne, ouais
Rouge à lèvres rouge mais toujours si brute, ouais
Marilyn Monroe dans un monster truck

Parce que je peux être zen, et je peux être la tempête, ouais
Sentir comme une rose, et je pique comme une épine, ouais
Coup de karaté sur les clichés et les normes, tout ça dans une robe

Hey, hey, hey
Tu penses que je suis un petit bébé
Tu penses que je suis fragile comme un Fabergé
Tu penses que je craque, mais tu ne peux pas me briser
Non, pas du tout
Non, pas du tout
Non, pas du tout
Tu penses que je craque, mais tu ne peux pas me briser (me briser)

Ouais, je rebondis comme une pro parce que je suis si résiliente
Rire aux éclats de toutes vos limites
Gardez vos pensées de centimes, je fais une fortune

Parce que je peux être zen, et je peux être la tempête, ouais
Sentir comme une rose, et je pique comme une épine, ouais
Coup de karaté sur les clichés et les normes, tout ça dans une robe

Hey, hey, hey
Tu penses que je suis un petit bébé
Tu penses que je suis fragile comme un Fabergé
Tu penses que je craque, mais tu ne peux pas me briser
Non, pas du tout
Non, pas du tout
Non, pas du tout
Tu penses que je craque, mais tu ne peux pas me briser (me briser)

Je n'ai pas de ficelles (pas de ficelles, pas de ficelles, pas de ficelles)
Je ne suis la marionnette de personne
J'ai mon propre argent dans mon petit portefeuille potelé
Et secrètement tu adores ça (tu adores ça putain)
Et secrètement tu adores ça

Hey, hey, hey
Tu penses que je suis un petit bébé
Tu penses que je suis fragile comme un Fabergé
Tu penses que je craque, mais tu ne peux pas me briser
Non
Hey, hey, hey
Tu penses que je suis un petit bébé
Tu penses que je suis fragile comme un Fabergé
Tu penses que je craque, mais tu ne peux pas me briser
Non, pas du tout (non)
Non, pas du tout (pas du tout)
Non, pas du tout (uh-uh)
Oh, tu penses que je craque, mais tu ne peux pas me briser
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Hey Hey Hey translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol to the right of the camera
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid