song lyrics / Kate Bush / Wuthering Heights translation  | FRen Français

Wuthering Heights translation into French

Performer Kate Bush

Wuthering Heights song translation by Kate Bush official

Translation of Wuthering Heights from English to French

Sur les landes sauvages et venteuses
On roulait et tombait dans le vert
Tu avais le même tempérament que ma jalousie
Trop chaud, trop gourmand
Comment as-tu pu me quitter
Quand j'avais besoin de te posséder
Je t'ai détesté, je t'ai aimé, aussi

Mauvais rêves la nuit
Ils m'ont que j'allais perdre la bataille
Je laisse derrière mon Hurlevent, Hurlevent
Les Hauts de Hurlevent

Heathcliff, c'est moi, c'est Cathy
Je suis rentrée, j'ai tellement froid
Laisse moi passer par ta fenêtre

Heathcliff, c'est moi, c'est Cathy
Je suis rentrée, j'ai tellement froid
Laisse moi passer par ta fenêtre

Ooh, il commence à faire sombre, je commence à me sentir seule
De l'autre côté de toi
Je pine beaucoup, je trouve beaucoup
Je m'effondre sans toi
Je reviens, mon amour
Cruel Heathcliff, mon seul rêve
Mon seul maître

J'ai erré trop longtemps dans la nuit
Je reviens à ses côtés, pour tout arranger
Je reviens à la maison des Hurlevent, Hurlevent
Les Hauts de Hurlevent

Heathcliff, c'est moi, c'est Cathy
Je suis rentrée, j'ai tellement froid
Laisse moi passer par ta fenêtre

Heathcliff, c'est moi, c'est Cathy
Je suis rentrée, j'ai tellement froid
Laisse moi passer par ta fenêtre

Ooh, laisse moi l'avoir
Laisse moi emporter ton âme
Ooh, laisse moi l'avoir
Laisse moi emporter ton âme
Tu sais que c'est moi Cathy

Heathcliff, c'est moi, c'est Cathy
Je suis rentrée, j'ai tellement froid
Laisse moi passer par ta fenêtre

Heathcliff, c'est moi, c'est Cathy
Je suis rentrée, j'ai tellement froid
Laisse moi passer par ta fenêtre

Heathcliff, c'est moi, c'est Cathy
Je suis rentrée, j'ai tellement froid
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Wuthering Heights translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the right of the clock
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid