song lyrics / Kate Bush / The Kick Inside translation  | FRen Français

The Kick Inside translation into French

Performer Kate Bush

The Kick Inside song translation by Kate Bush official

Translation of The Kick Inside from English to French

J'ai retiré ma dentelle et le chintz.
Oh, sais-tu que tu as le visage d'un génie?
J'enverrai ton amour à Zeus.
Oh, au moment où tu liras ceci,
Je serai bien en contact.

Je donne tout dans un moment ou deux.
Je donne tout dans un moment, pour toi.
Je donne tout, je le donne, je le donne.
Ce coup de pied ici à l'intérieur
Me fait te laisser derrière.
Plus sous la couette
Pour te garder au chaud.
Ta sœur, je suis née.
Tu dois me perdre comme une flèche,
Tirée dans la tempête meurtrière.

Toi et moi sur le genou qui tangue.
N'avons-nous pas pleuré à cette vieille mythologie qu'il avait lue!
Je reviendrai à la maison, mais pas avant
Que le soleil et la lune se rencontrent sur cette colline.

Je donne tout dans un moment ou deux.
Je donne tout dans un moment, pour toi.
Je donne tout, je le donne, je le donne.
Ce coup de pied ici à l'intérieur
Me fait te laisser derrière.
Plus sous la couette
Pour te garder au chaud.
Ta sœur, je suis née.
Tu dois me perdre comme une flèche,
Tirée dans la tempête meurtrière.
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for The Kick Inside translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol to the left of the house
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid