song lyrics / KIK / Blue Monday translation  | FRen Français

Blue Monday translation into English

Performer KIK

Blue Monday song translation by KIK official

Translation of Blue Monday from French to English

2023, 90 seconds before the end of the world, yeah
Turn up my voice in the headset, yeah, yeah

Firstly, all homophobes can go fuck themselves
Violent with others just to reassure themselves
Ok, take the opportunity to admit that you just have trouble accepting yourself
I don't give a fuck about having my piece of the cake
I preferred to learn how to cook
I want to make sure that no one on my team
Is still hungry when dinner is over

They're going to get their asses redone to look like Kim
In Tunisia too late to change your mind
I don't want kids, I'm afraid my daughter
Will realize that selling her panties can change her life
Like a photographer, I develop the negative
So everything I'm going to say will seem cliché
When you only accept yourself through filters
It's called cheating, yeah

I've seen the other side of your stories
When you pretend to be buddies
When you all smile like robots
For a photo
"But it's not just banks that offer loans"
No one buys on credit (no)
There's CNews to wash the calf-brain (yeah)
We get the audience we deserve
There are zero injections at my concerts
"It's a worrying phenomenon
Dozens of syringe attacks"

In short, most of the rich people I know are sad (sad)
Without social networks, they're just neurotics
Who spend their entire evening comparing their number of followers
As if they were trophies (he's the number one in rap)
Ah, let's talk about rappers who start feuds
With little interest while there are real wars
And I don't give a fuck
I represent the fruit of the depressed youth (yeah)
I'm the best rapper for the price
You dream of Paris since Validated
My guy, you have no idea how cooked Paris is

In the industry, only promises
You can't say I didn't warn you
You can play the disappointed guy
Like when your computer crashes and you didn't press command-S (it's your fault)
I look at the world from the top of the hill (all the way up)
We wish others success
As long as it doesn't surpass ours

"A Facebook page has 150 friends on average
but in fact we talk to 15 people"
"The negative impact of networks"

Rotation problem, grading criteria
No certification or likes or followers
Wound that sticks to the heart
Arid society greedy for consumption
They shoot without warning, elite protected
We get fucked even when we sort our waste
We can't stop lying and sinning
Often drunk, more and more lost, the paths will be marked
Since Covid, I don't think about it anymore, it hurts my stomach
One day impossible, a new file
Nothing is shocking everything becomes possible
Offensive content, parents send dick pics to children (shit)
Fuck all the racists who have a black friend
Stop your stories, around 23 it smells like shit like a Monday night

"And Blue Monday is officially the most depressing day of the year"

We're all selfish, everyone's the same
Like Air Malaysia, it doesn't return the device
Only little princes alone on their planet
We all play a game, we don't pass the controller
We live in a world where it's men who decide for women
What they can do with their bodies
Why should my brothers change sidewalks
Just because you can't go out without drinking too much? (Big bastard)
We're all opponents to be silenced, less brother than competitor
That it talks behind my back, if I let it, it's because I'm ahead (far ahead)

It's every man for himself
Since you're judged by your skin
We're out of control
Like my brothers who have slightly lighter melanin
We wake up in a bad mood
What world will we leave to Drucker?
If there are too many steps to go to heaven
We'll go to hell in an Uber
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Blue Monday translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the left of the eye
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid