song lyrics / Justin Bieber / Eenie Meenie translation  | FRen Français

Eenie Meenie translation into German

Performers Justin BieberSean Kingston

Eenie Meenie song translation by Justin Bieber official

Translation of Eenie Meenie from English to German

Ene, mene, muh
Fang ein böses Mädchen ein
Wenn sie schreit
Wenn, wenn, wenn sie schreit, lass sie gehen

Sie ist unentschlossen, sie kann sich nicht entscheiden
Sie blickt immer wieder von links nach rechts
Mädchen, komm ein bisschen näher, schau mir in die Augen
Suchen ist so falsch, ich bin Mr. Right

Du scheinst der Typ zu sein, der liebt und dann verlässt
Und verschwindet gleich nach diesem Lied
Also gib mir die Nacht, um dir zu zeigen, um dich zu halten
Lass mich hier draußen nicht allein tanzen

Man kann sich nicht entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden
Bitte vergeude nicht meine Zeit, Zeit, Zeit, Zeit, Zeit
Ich versuche nicht, zurückzuspulen, -spulen, -spulen, -spulen, -spulen
Ich wünschte, unsere Herzen könnten sich vereinen
denn Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber, oh-oh-oh-oh

Ich zeige dir, was du verpasst, Paradies
Mit mir gewinnst du, Mädchen, du brauchst nicht zu würfeln
Sag mir, warum du wirklich hier bist (hier bist)
Die anderen Typen? Ich kann dich durchschauen

Du scheinst der Typ zu sein, der liebt und dann verlässt
Und verschwindest gleich nach dem Lied
Also gib mir die Nacht, um es dir zu zeigen und dich zu halten
Lass mich hier draußen nicht allein tanzen

Kannst dich nicht entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden
Bitte vergeude nicht meine Zeit, Zeit, Zeit, Zeit, Zeit
Nicht versuchen, zurückzuspulen, -spulen, -spulen, -spulen, -spulen
Ich wünschte, unsere Herzen könnten sich vereinen
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber, oh-oh-oh-oh

Ene mene muh, fang ein böses Mädchen ein
Wenn sie holla, wenn- wenn, wenn sie schreit, lass sie gehen
Ene mene muh, fang ein böses Mädchen ein
Wenn sie holla, la, la, la schreit, lass sie gehen
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber

(Los geht's)
Man kann sich nicht entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden, entscheiden
Bitte vergeude nicht meine Zeit, Zeit, Zeit, Zeit, Zeit
Ich werde nicht versuchen, zurückzuspulen, -spulen, -spulen, -spulen, -spulen (ooh, yeah)
Ich wünschte, unsere Herzen könnten sich vereinen
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber
Shorty ist ein eenie meenie miney mo Liebhaber, oh-oh-oh-oh
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, The Administration MP, Inc., Universal Music Publishing Group

Comments for Eenie Meenie translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid