song lyrics / Julian Perretta / On The Line translation  | FRen Français

On The Line translation into French

Performer Julian Perretta

On The Line song translation by Julian Perretta official

Translation of On The Line from English to French

Je t'ai entendu ce soir
Comme une ligne d'une mélodie
Et je t'ai entendu ce soir
Alors je trinquerai aux temps
Se déroulant dans un cimetière
Oui, je trinquerai aux temps

Parce que je tombe pour chaque signe
Appelant pour toi, appelant pour moi
Chassant les sons jusqu'à ce que je t'aie à mes côtés
Appelant pour toi, appelant pour moi
Jusqu'à ce que nous rembobinions

Tu seras ma triste chanson, triste chanson
Je t'ai sur le rythme
Joue ma triste chanson dans la nuit
Tu seras ma triste chanson, triste chanson
Le plus dur à croire
Que ma triste chanson est tout ce qui reste

Tu m'as sur la ligne
(Ligne, ouais, ligne, ligne)
Tu m'as sur la ligne
(Ligne, ouais, ligne, ouais ligne)
Tu m'as sur la ligne

Moi sur la ligne

Certains disent que l'amour ne meurt jamais
Mais une balle est entrée en moi
Et j'ai perdu chaque combat
Un dernier verre pour la route
Sors-moi de ma misère
Et je tomberai dans le feu

Parce que je tombe pour chaque signe
Appelant pour toi, appelant pour moi
Chassant les sons jusqu'à ce que je t'aie à mes côtés
Appelant pour toi, appelant pour moi
Jusqu'à ce que nous rembobinions

Tu seras ma triste chanson, triste chanson
Je t'ai en répétition
Joue ma triste chanson dans la nuit
Tu seras ma triste chanson, triste chanson
Le plus dur à croire
Que ma triste chanson est tout ce qui reste

Tu m'as sur la ligne
(Ligne, ouais, ligne, ligne)
Tu m'as sur la ligne
(Ligne, ouais, ligne, ouais ligne)
Tu m'as sur la ligne

Partout où je vais
D'une manière ou d'une autre, je sais
C'est bon
Si j'y crois
Parce que partout où je vais
D'une manière ou d'une autre, tu es près de moi

Tu seras ma triste chanson, triste chanson
Je t'ai en répétition
Joue ma triste chanson dans la nuit
Tu seras ma triste chanson, triste chanson
Le plus dur à croire
Que ma triste chanson est tout ce qui reste

Tu m'as sur la ligne
(Ligne, ligne, ligne ouais, ligne, ouais ligne)
Tu m'as sur la ligne
(Ligne, ligne, ligne, ouais, ligne, ligne, ouais ligne)
Tu m'as sur la ligne
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for On The Line translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid