song lyrics / Julian Perretta / Urgently Needed translation  | FRen Français

Urgently Needed translation into French

Performer Julian Perretta

Urgently Needed song translation by Julian Perretta

Translation of Urgently Needed from English to French

{Un besoin urgent}

Ce que tu voulais être
A changé de facon si drastique
Je pensais que tu m'aimais
Maintenant tu me hais
Et je commence à voir,
Ton vrai visage, et tout t'est retombé dessus.

S'il te plaît bébé,
libère moi de ce rêve insensé
J'ai ces visions
D'un dragon qu'il essaye de me tuer,
Oh non elle a brulé tous les ponts

Et j'en suis là,
Avec des fers en or autour de mes poignets
Je m'enfonce plus profondément dans le sable,
Elle m'a confronté à une situation d'urgence

A sec avec nulle part où aller
Elle ne le sait même pas mais
J'ai absolument besoin d'elle

J'ai envie de m'envoler pour Paris
Où on pourra s'assoir heureux
J'ai une idée de la façon dont tu pourras dépenser tout ton argent,
En m'achetant des diamants, oh comme c'est marrant d'appartenir à quelqu'un,
Que veux-tu dire ?
Je pensais que tu venais d'avoir 19,
Elle s'est mise à mentir et ça n'avait plus le même goût qu'avant,
Sous l'eau, que vas-tu faire de toi ?

Et j'en suis là,
Avec des fers en or autour de mes poignets
Je m'enfonce plus profondément dans le sable,
Elle m'a confronté à une situation d'urgence
A sec avec nulle part où aller
Elle ne le sait même pas mais
J'ai absolument besoin d'elle

Et me voilà, naviguant sur la rivière,
même si je sais que je ne suis pas le numéro, j'ai l'impression d'être le gagnant,
Elle est en train de me toucher mais ne t'arrêtes pas car je sens que je m'en approche,
Peut-être que quelque chose ne va pas chez moi?

Et j'en suis là,
Avec des fers en or autour de mes poignets
Je m'enfonce plus profondément dans le sable,
Elle m'a confronté à une situation d'urgence
A sec avec nulle part où aller
Elle ne le sait même pas mais
J'ai absolument besoin d'elle
Translation credits : translation added by tinky

Comments for Urgently Needed translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid