Translation of Let Me Love You from English to French
{Laisse moi t'aimer}
Que ferais-tu si le ciel te tombait dessus ?
Je ne voudrais pas savoir quoi faire, je voudrais
Appeler chez toi pour voir s'il y a quelqu'un
Si tu ne réponds pas je m'envolerais,
Dans les étoiles, passant mon temps avec la lune,
En partageant un bol de soupe au chocolat,
C'est facile de voir que tu prends du retard,
Maintenant il n'y a plus de ciel au-dessus de toi
Il n'y a rien, jamais rien,
Et je m'en moque complètement parce qu'il y a
Quelque chose, quelque chose dans tes yeux
Qui fait que tout va bien
Alors ouvre ton coeur, ouvre ton coeur
Et laisse-moi t'aimer
Tu me déchires le coeur, déchires le coeur,
Aujourd'hui...
J'ai commencé à penser que je devrais retourner sur le droit chemin,
Peut-être que l'on se rencontrera à ce restaurant
Le seul où l'on sentait que l'on pouvait chanter toute la nuit
Ramenés chez nous par un taxi
Le ciel ne devient pas gris quand tu pleures
Seulement tu manques la lumière,
Alors mords-moi la lèvre maintenant qu'il est encore temps,
Avant que nous perdions tous les deux la tête.
Il n'y a rien, jamais rien,
Et je m'en moque complètement parce qu'il y a
Quelque chose, quelque chose dans tes yeux
Qui fait que tout va bien
Alors ouvre ton coeur, ouvre ton coeur
Et laisse-moi t'aimer
Tu me déchires le coeur, déchires le coeur,
Aujourd'hui...
Le ciel ne devient pas gris quand tu pleures
Seulement tu manques la lumière,
Alors mords-moi la lèvre maintenant qu'il est encore temps,
Avant que nous perdions tous les deux la
Il n'y a rien, jamais rien,
Et je m'en moque complètement parce qu'il y a
Quelque chose, quelque chose dans tes yeux
Qui fait que tout va bien
Alors ouvre ton coeur, ouvre ton coeur
Et laisse-moi t'aimer
Tu me déchires le coeur, déchires le coeur,
Aujourd'hui...