song lyrics / Julian Perretta / Ride My Star translation  | FRen Français

Ride My Star translation into French

Performer Julian Perretta

Ride My Star song translation by Julian Perretta

Translation of Ride My Star from English to French

{Venir sur mon étoile}

Le soleil semble chaud et l'herbe semble verte,
Son visage semble pâle sous ma machine à arc-en-ciel
Alors j'ai pris une bouchée d'un arbre à miel,
Et les étoiles se sont fâchées
vu comme elles me méprisait.

Elle disait :
Veux-tu, veux-tu...
Veux-tu, veux-tu...
Veux-tu, veux-tu...
Elle disait, venir sur mon étoile toute la nuit?

D'où venais-tu chérie?
Viens-tu d'un autre endroit?
Parce que tu es loin du paradis plus près de mon niveau
Et tu commences à me faire détester.

Ne me laisse pas m'effacer
J'ai seulement quatre vies de plus à vivre
Et il y a un ange assis avec ses doigts
Courant sur ton mon corps.

Veux-tu, veux-tu...
Veux-tu, veux-tu...
Veux-tu, veux-tu...
Elle disait, venir sur mon étoile toute la nuit?

Parce que chérie, j'aimerai, j'aimerai,
Dis-moi comment tu le veux, le veux,
Chérie maintenant j'ai besoin de sentir tes mains sur moi si serrées,
Et de venir sur mon étoile toute la nuit,
Et de venir sur mon étoile toute la nuit,

J'ai trouvé un endroit ou nous pouvons aller,
C'est tranquille, ne ta bats pas et laisse aller,
Il y a juste une chose que je dois savoir,
Pouvons nous jouer comme ils font dans les vidéos?
J'ai trouvé un endroit où nous pouvons aller,
C'est tranquille, ne te bats pas et laisse aller,
Il y a juste une chose que je dois savoir,
Pouvons nous jouer comme ils font dans les vidéos?

Veux-tu, veux-tu...
Veux-tu, veux-tu...
Veux-tu, veux-tu...
Elle disait, venir sur mon étoile toute la nuit?
Parce que chéri, j'aimerai, j'aimerai
Dis-moi comment tu le veux, le veux,
Chérie, maintenant j'ai besoin de sentir tes mains sur moi si serrées,
Et venir sur mon étoile toute la nuit,
Et venir sur mon étoile toute la nuit...
Translation credits : translation added by Anabelle6

Comments for Ride My Star translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid