song lyrics / Juan Luis Guerra 4.40 / Vale la Pena translation  | FRen Français

Vale la Pena translation into Chinese

Performer Juan Luis Guerra 4.40

Vale la Pena song translation by Juan Luis Guerra 4.40 official

Translation of Vale la Pena from Spanish to Chinese

我想念你,我的生命
像从未有过一样,我的心愿
(Eh-eh-eh, oh-oh-oh, 愿望)
封存你的爱
用春天的光芒加冕
(Eh-eh-eh, oh-oh-oh, 春天的光芒)

告诉我月亮是否迷失
在你棕榈般的眼睛里
我会怎样?
告诉我你的吻是否在滚动
在我圆形的方块里
如果你不在这里
夜晚醒来
黄昏躺下,我呼吸
只想着你
告诉我你对我的想法
耶,耶,耶!

我想念你,我的生命,像往常一样
我的心交付
(Eh-eh-eh 交付, oh-oh-oh, 交付)
一个低垂的太阳问我
我还能为你做什么
(Eh-eh-eh 做什么, oh-oh-oh, 做什么)
告诉我你的明天的蓝色
是否在我的窗前醒来
我会怎样?
告诉我你的嘴唇边缘
是否留在我的床下
如果你不在这里
夜晚醒来
寂静消失,我呼吸
只想着你
告诉我你对我的想法
耶,耶,耶!

什么值得?
(什么值得?)
如果一份爱交付,woh-oh
(什么值得
你看牺牲)
什么值得?
(什么值得?)
如果一份爱在等待
(什么值得,是的)

(Woh-oh-oh)
哦哦哦
Eh-eh-eh
哦哦哦
Eh-eh-eh

什么值得?
(什么值得?)
如果一份爱交付
(什么值得
你看牺牲)
什么值得?
(什么值得?)
如果一份爱在等待
(什么值得,是的)

哦哦哦(哦哦哦)
Eh-eh-eh
哦哦哦(哦哦哦)
Eh-eh-eh

啊,天哪!
我的心像沙子一样在增多
啊,天哪!
只有你怀抱的会议能束缚和释放它
啊,天哪!
我像耳环一样在你的耳框上编织
天哪,你看!
多么荒唐!单独像这样,不,不,不,你看

哦哦哦
Eh-eh-eh
哦哦哦
Eh-eh-eh

什么值得?
(什么值得?)
如果一份爱交付(看我说)
(什么值得
你看牺牲)
什么值得?
(什么值得?)
如果一份爱在等待
(什么值得,是的)(哦哦)

什么值得?
(什么值得?)
如果一份爱交付,woh oh
(什么值得
你看牺牲)
什么值得?哎
(什么值得?)
如果一份爱在等待
(什么值得,是的)
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Vale la Pena translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid