song lyrics / Juan Luis Guerra 4.40 / Me Preguntas translation  | FRen Français

Me Preguntas translation into Indonesian

Performer Juan Luis Guerra 4.40

Me Preguntas song translation by Juan Luis Guerra 4.40 official

Translation of Me Preguntas from Spanish to Indonesian

Kamu bertanya padaku bagaimana gaun putih itu terlihat di tubuhmu
Dan sepatu berwarna
Dan pita yang menghiasi kepalamu
Dan medali kecil yang memiliki lagu
Dan kamu melepaskan rambutmu dan berdandan
Dengan sedikit keraguan
Dan kamu melihatku dari sudut mata di cermin
Dan mulutku mengaku padamu dengan cinta

Bagiku kamu cantik seperti bunga di bulan April
Seperti pagi di taman musim semi
Lembut seperti matahari yang penuh harapan
Yang terbit untuk melihatmu tersenyum
Bagiku kamu indah seperti langit biru
Seperti jalan cahaya di bintang-bintang
Cantik sepertimu tidak ada yang lain bagiku
Dan tidak ada yang membuatku begitu bahagia

Dan kamu berdandan setiap kali, hari ini kamu memakai parfum
Sebuah "aku mencintaimu" keluar dari suaramu
Aku berkata padamu "semuanya terlihat indah padamu"
Dan kamu tahu aku tidak berbohong, sayang

Bagiku kamu cantik seperti bunga di bulan April
Seperti pagi di taman musim semi
Lembut seperti matahari yang penuh harapan
Yang terbit untuk melihatmu tersenyum
Bagiku kamu indah seperti langit biru
Seperti jalan cahaya di bintang-bintang
Cantik sepertimu tidak ada yang lain bagiku
Dan tidak ada yang membuatku begitu bahagia

(Cantik seperti bunga di bulan April)
Seperti matahari yang terbit untuk melihatmu tersenyum
(Cantik seperti langit biru)
Dan tidak ada yang seindah dirimu

Lembut seperti matahari yang penuh harapan
Yang terbit untuk melihatmu tersenyum
Bagiku kamu indah seperti langit biru
Seperti jalan cahaya di bintang-bintang
Cantik sepertimu tidak ada yang lain bagiku
Dan tidak ada yang membuatku begitu bahagia
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Me Preguntas translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol at the top of the eye
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid