song lyrics / Josh Ritter / Idaho translation  | FRen Français

Idaho translation into French

Performer Josh Ritter

Idaho song translation by Josh Ritter

Translation of Idaho from English to French

{Idaho}

Tout cet amour, toutes ces erreurs
Quoi d'autre un pauvre homme peut-il faire?
Alors j'ai abandonné une vie de crime
Je l'ai donnée à un de mes amis
Quelque chose d'autre occupait mes pensées
Le seul fantôme par lequel je suis hanté
Je l'entends hurler là, en-bas
Idaho, oh, Idaho

Loups, oh, loups, oh, ne vois-tu pas?
Aucun loup ne peut chanter comme moi
Et s'il le pouvait, alors j'imagine
Qu'il serait à sa place en Idaho
Meutes de chiens et cigarettes
Pour ceux qui n'ont pas encore terminé de fare leurs valises
Mais vêtements sont emballés et je veux partir
Idaho, oh, Idaho

Dehors sur la mer pendant sept ans
J'ai reçu ta lettre à Tangier
Je croyais que je serais sur un bateau
Jusqu'à cet unique mot que tu as écrit
Cet unique mot, il m'a gardé sur la terre ferme
A transformé les mats en cèdres
Et les vents en routes de gravier
Idaho, oh, Idaho
Translation credits : translation added by Siiri

Comments for Idaho translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid