Wenn du meine Gedanken lesen könntest, Liebe,
Welche Geschichte könnten meine Gedanken erzählen.
Ganz wie in einem alten Film,
Über einen Geist aus einem Wunschbrunnen.
In einer dunklen Burg oder einer starken Festung,
Mit Ketten an meinen Füßen.
Du weißt, dass dieser Geist ich bin.
Und ich werde niemals befreit werden
Solange ich ein Geist bin, den du nicht sehen kannst.

Wenn ich deine Gedanken lesen könnte, Liebe,
Welche Geschichte könnten deine Gedanken erzählen.
Ganz wie in einem Taschenbuchroman,
Die Art, die die Drogerien verkaufen.
Als du den Teil erreicht hast, wo die Herzschmerzen kommen,
Wäre der Held ich.
Aber Helden scheitern oft,
Und du wirst dieses Buch nicht noch einmal lesen
Weil das Ende einfach zu schwer zu ertragen ist!

Ich würde weggehen wie ein Filmstar
Der in einem Dreier-Drehbuch verbrannt wird.
Eintreten Nummer zwei,
Eine Filmkönigin, um die Szene zu spielen
Von all den guten Dingen in mir hervorbringen.
Aber für jetzt, Liebe, seien wir real,
Ich hätte nie gedacht, dass ich so handeln könnte
Und ich muss sagen, dass ich es einfach nicht verstehe.
Ich weiß nicht, wo wir falsch gelaufen sind,
Aber das Gefühl ist weg
Und ich kann es einfach nicht zurückbekommen.

Wenn du meine Gedanken lesen könntest, Liebe,
Welche Geschichte könnten meine Gedanken erzählen.
Ganz wie in einem alten Film,
Über einen Geist aus einem Wunschbrunnen.
In einer dunklen Burg oder einer starken Festung.
Mit Ketten an meinen Füßen.
Aber Geschichten enden immer,
Und wenn du zwischen den Zeilen liest,
Wirst du wissen, dass ich nur versuche zu verstehen
Die Gefühle, die dir fehlen.
Ich hätte nie gedacht, dass ich so fühlen könnte
Und ich muss sagen, dass ich es einfach nicht verstehe.
Ich weiß nicht, wo wir falsch gelaufen sind,
Aber das Gefühl ist weg
Und ich kann es einfach nicht zurückbekommen!

VIEW ORIGINAL LYRICS