song lyrics / Johnny Cash / I Hung My Head translation  | FRen Français

I Hung My Head translation into Thai

Performer Johnny Cash

I Hung My Head song translation by Johnny Cash official

Translation of I Hung My Head from English to Thai

ตอนเช้าตรู่หนึ่ง
พร้อมเวลาที่จะฆ่า
ฉันยืมปืนของเจ็บ
และนั่งบนเนินเขา
ฉันเห็นนักขี่คนเดียว
ข้ามที่ราบ
ฉันเล็งเขา
เพื่อฝึกการยิงของฉัน

ปืนของพี่ชายฉัน
ลั่นไกในมือฉัน
เสียงปืนดังก้อง
ทั่วทั้งแผ่นดิน
ม้ายังคงวิ่งต่อ
นักขี่นั้นตายแล้ว
ฉันห้อยหัว
ฉันห้อยหัว

ฉันเริ่มวิ่ง
เพื่อตื่นจากฝัน
ปืนของพี่ชายฉัน
เข้าไปในเงา
ฉันยังคงวิ่งต่อ
เข้าไปในแดนใต้
นั่นคือที่ที่พวกเขาพบฉัน
หัวของฉันอยู่ในมือ

นายอำเภอเขาถามฉัน
ทำไมฉันถึงวิ่ง
แล้วมันก็มาถึงฉัน
ฉันทำอะไรไปบ้าง
และทั้งหมดไม่มีเหตุผล
เพียงชิ้นเดียวของตะกั่ว
ฉันห้อยหัว
ฉันห้อยหัว

ที่นี่ในศาล
ทั้งเมืองอยู่ที่นี่
ฉันเห็นผู้พิพากษา
สูงขึ้นในเก้าอี้
อธิบายให้ศาลฟัง
ความคิดของคุณผ่านอะไรมาบ้าง
และเราจะถามคณะลูกขุน
พวกเขาพบคำตัดสินอะไร

ฉันรู้สึกถึงพลัง
ของความตายเหนือชีวิต
ฉันทำให้ลูกของเขากำพร้า
ฉันทำให้ภรรยาของเขาเป็นม่าย
ฉันขอโทษพวกเขา
ฉันหวังว่าฉันจะตาย
ฉันห้อยหัว
ฉันห้อยหัว
ฉันห้อยหัว
ฉันห้อยหัว

ตอนเช้าตรู่หนึ่ง
พร้อมเวลาที่จะฆ่า
ฉันเห็นแท่นประหาร
อยู่บนเนินเขา
และออกไปในระยะไกล
กลเม็ดของสมอง
ฉันเห็นนักขี่คนเดียว
ข้ามที่ราบ

และเขามาเพื่อเอาฉันไป
เพื่อดูว่าพวกเขาทำอะไร
และเราจะขี่ด้วยกัน
ไปสู่อาณาจักรมา
ฉันอธิษฐานขอความเมตตาจากพระเจ้า
เพราะเร็วๆ นี้ฉันจะตาย
ฉันห้อยหัว
ฉันห้อยหัว

ฉันห้อยหัว
ฉันห้อยหัว
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for I Hung My Head translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid