Translation of Cocaine Blues Live from English to Spanish
Temprano una mañana mientras hacía las rondas
Tomé un trago de cocaína y disparé a mi mujer
Fui directo a casa y me fui a la cama
Metí ese amoroso cuarenta y cuatro debajo de mi cabeza.
Me levanté a la mañana siguiente y agarré esa pistola
Tomé un trago de cocaína y me fui corriendo
Hice una buena carrera pero corrí demasiado lento
Me alcanzaron en Juarez, México.
Yacía en el caliente antro tomando la píldora
Entró un sheriff de Jericho Hill
Dijo Willy Lee tu nombre no es Jack Brown
Eres el sucio truhán que disparó a tu mujer.
Digo sí, oh sí, mi nombre es Willie Lee
Si tienes una orden, simplemente léemela
La disparé porque me hizo lento
Pensé que era su padre pero tenía cinco más.
Cuando fui arrestado, iba vestido de negro
Me pusieron en un tren y me llevaron de vuelta
No tenía amigos para pagar mi fianza
Me metieron mi seco cadáver en la cárcel del condado.
Temprano a la mañana siguiente, alrededor de las nueve y media
Vi a un sheriff bajando por la línea
Tosió y tosió mientras aclaraba su garganta
Dijo ven aquí, sucio truhán, al tribunal de distrito
En la sala del tribunal comenzó mi juicio
Donde fui manejado por doce hombres honestos
Justo antes de que el jurado comenzara a salir
Vi al pequeño juez comenzar a mirar alrededor.
En unos cinco minutos entró un hombre
Sosteniendo el veredicto en su mano derecha
El veredicto decía en primer grado
Grité Señor, Señor, ten piedad de mí
El juez sonrió mientras cogía su pluma
Noventa y nueve años en la penitenciaría de Folsom
Noventa y nueve años debajo de esa tierra
No puedo olvidar el día de hoy que disparé a esa mala perra
Vamos, tienes que escucharme
Deja ese whisky y deja esa cocaína
Estos hombres tienen recepciones. Matlock, ocho cinco cero seis tres dos
Y Batshelter, ocho tres nueve ocho siete nueve
Ellos tienen recepciones
Lo dudo.