song lyrics / Johnny Cash / Bridge Over Troubled Water translation  | FRen Français

Bridge Over Troubled Water translation into Thai

Performer Johnny Cash

Bridge Over Troubled Water song translation by Johnny Cash official

Translation of Bridge Over Troubled Water from English to Thai

เมื่อคุณรู้สึกเหนื่อยล้า รู้สึกเล็กน้อย
เมื่อน้ำตาอยู่ในดวงตาของคุณ ฉันจะเช็ดมันให้หมด
ฉันอยู่ข้างๆ คุณเมื่อเวลายากลำบาก
และเพื่อนๆ ก็หาไม่เจอ
เหมือนสะพานข้ามน้ำที่พัดพา
ฉันจะนอนลง
เหมือนสะพานข้ามน้ำที่พัดพา
ฉันจะนอนลง

เมื่อคุณรู้สึกหมดหวัง
เมื่อคุณอยู่บนถนน
เมื่อค่ำคืนมาถึงอย่างหนักหน่วง
ฉันจะปลอบโยนคุณ
ฉันจะอยู่ข้างคุณ
เมื่อความมืดมาถึง
และความเจ็บปวดล้อมรอบ
เหมือนสะพานข้ามน้ำที่พัดพา
ฉันจะนอนลง
เหมือนสะพานข้ามน้ำที่พัดพา
ฉันจะนอนลง

เดินทางต่อไปนะสาวน้อยผู้เงินงาม
เดินทางต่อไป
ถึงเวลาของคุณที่จะส่องแสงแล้ว
ความฝันทั้งหมดของคุณกำลังจะเป็นจริง
ดูสิ พวกมันเปล่งประกาย
โอ้ ถ้าคุณต้องการเพื่อน
ฉันกำลังเดินทางตามหลังคุณ
เหมือนสะพานข้ามน้ำที่พัดพา
ฉันจะทำให้จิตใจคุณสงบ
เหมือนสะพานข้ามน้ำที่พัดพา
ฉันจะทำให้จิตใจคุณสงบ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Bridge Over Troubled Water translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid