song lyrics / Johnny Cash / Bridge Over Troubled Water translation  | FRen Français

Bridge Over Troubled Water translation into Korean

Performer Johnny Cash

Bridge Over Troubled Water song translation by Johnny Cash official

Translation of Bridge Over Troubled Water from English to Korean

당신이 지치고, 작게 느껴질 때
눈에 눈물이 고일 때, 내가 모두 닦아줄게요
힘든 시기에 내가 당신 편에 있을게요
그리고 친구들이 보이지 않을 때
험난한 물 위의 다리처럼
내가 몸을 던질게요
험난한 물 위의 다리처럼
내가 몸을 던질게요

당신이 낙담하고 절망할 때
당신이 거리에 있을 때
저녁이 너무 힘들게 다가올 때
내가 당신을 위로할게요
내가 당신 편에 설게요
어둠이 찾아오고
고통이 주변을 감쌀 때
험난한 물 위의 다리처럼
내가 몸을 던질게요
험난한 물 위의 다리처럼
내가 몸을 던질게요

은빛 소녀여, 항해를 계속해요
그냥 지나가요
당신이 빛날 시간이 왔어요
당신의 모든 꿈이 이루어지고 있어요
그들이 어떻게 빛나는지 보세요
오, 친구가 필요하다면
내가 바로 뒤에서 항해하고 있어요
험난한 물 위의 다리처럼
내가 당신의 마음을 편하게 해줄게요
험난한 물 위의 다리처럼
내가 당신의 마음을 편하게 해줄게요
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Bridge Over Troubled Water translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol to the right of the house
3| symbol at the top of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid