Translation of If I Died Last Night from English to German
Einige Dinge, sie sind solide, sie sind gebaut um zu halten
Einige Dinge, sie fallen auseinander, sie brechen wie Glas
Manchmal ist es beängstigend, was sie "Liebe" nennen
Und wie schnell "Was ist" zu "Was war" werden kann
Bin heute Morgen aufgewacht und bin wieder betrunken
Ohne dich hier
Bin rausgegangen und habe eine Zigarette angezündet
Und es brachte mich zum Nachdenken
Wenn ich letzte Nacht in einem Flugzeug gestorben wäre
In einem Haufen auf der Autobahn
Wenn ich meine Augen geschlossen und in Flammen aufgegangen wäre
Wenn ich zu viel genommen hätte und erstickt wäre
Es würde mich zerreissen, es würde mich für immer verfolgen
So viel, das du nie erfahren würdest
Wenn ich letzte Nacht gestorben wäre
Wenn ich letzte Nacht gestorben wäre
Ich kann den Gedanken nicht ertragen, dass du diesen Anruf bekommst
Dein Telefon fallen lässt, den Flur entlang rennst
Dich selbst beschuldigst, als die Scheiße gegen die Wand geflogen ist
Und meine Erinnerung in Alkohol ertränkst
Wenn ich in den Himmel käme, wäre es immer noch die Hölle
Ohne dich dort
Wenn ich letzte Nacht in einem Flugzeug gestorben wäre
In einem Haufen auf der Autobahn
Wenn ich meine Augen geschlossen und in Flammen aufgegangen wäre
Wenn ich zu viel genommen hätte und erstickt wäre
Es würde mich zerreissen, es würde mich für immer verfolgen
So viel, das du nie erfahren würdest
Wenn ich letzte Nacht gestorben wäre
Wenn ich letzte Nacht gestorben wäre
Es tut mir leid, ich hasse das
Ich habe mich noch nie so allein gefühlt
Ich brauche dich jetzt, also komm vorbei
Ich möchte nur, dass du es weißt
Wenn ich letzte Nacht in einem Flugzeug gestorben wäre
In einem Haufen auf der Autobahn
Wenn ich meine Augen geschlossen und in Flammen aufgegangen wäre
Wenn ich zu viel genommen hätte und erstickt wäre
Es würde mich zerreissen, es würde mich für immer verfolgen
So viel, das du nie erfahren würdest
Wenn ich letzte Nacht gestorben wäre (wenn ich letzte Nacht gestorben wäre)
Wenn ich letzte Nacht gestorben wäre