song lyrics / Jessie Murph / Always Been You translation |

Always Been You translation into Japanese

Always Been You song translation by Jessie Murph official

Translation of Always Been You from English to Japanese

時々片想いみたいな気持ちになるの
報われないタイプの愛のような
暗くしたまま、静かにしたまま
だけどそこにあなたがやって来て私を照らしてくれたの

普段私って誰かのことを考えて一晩中起きてるようなタイプじゃないの
あなたの心がライン上にある時は平気でいることが難しい
そして真実とは私が地獄をくぐり抜けようとしてるってこと

だって私の頭の中では、いつだってあなただから
私の手の中には心があって、希望がないの、だってあなたから誰も奪うことなんてできなんだから
あなた
これを何百回も書き直そうとした
だけどもしあなたじゃないなら、これは嘘になる
そう、私の頭の中では
いつだってあなたなの
あなた

転び続けてる、滑り続けてる
ポセイドンのように私は水の中なの
ハイフンみたいに場所を取ってる
あなたは私の心の中にいて、私はそれに抗えない
Yeah

自分自身とゲームをするのにはもう疲れたの
他の誰かがいるようにすることにはもう疲れたの

だって私の頭の中では、いつだってあなただから
私の手の中には心があって、希望がないの、だってあなたから誰も奪うことなんてできなんだから
あなた
これを何百回も書き直そうとした
だけどもしあなたじゃないなら、これは嘘になる
そう、私の頭の中では
いつだってあなたなの
あなた

普段私って誰かのことを考えて一晩中起きてるようなタイプじゃないの
あなたの心がライン上にある時は平気でいることが難しい
そして真実とは私が地獄をくぐり抜けようとしてるってこと

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

VIEW ORIGINAL LYRICS