song lyrics / Jessie Murph / Nothing Else Matters translation  | FRen Français

Nothing Else Matters translation into French

Performer Jessie Murph

Nothing Else Matters song translation by Jessie Murph official

Translation of Nothing Else Matters from English to French

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh

Des yeux lourds de diamants
Peux-tu sentir ma tempête ?
Entends le coup de tonnerre
Vois l'éclair rouler
Perdu un pari avec le temps
L'horloge tourne lentement
Des yeux lourds de diamants
Il est temps de les fermer, oh, oh

Rien d'autre n'a d'importance à la fin
Tu n'as pas de bouée de sauvetage
Oh, ça va te pousser à bout
Rien d'autre n'a d'importance, n'oublie pas
Tu vis sur du temps emprunté
Oh, regarde ce qu'il te reste à la fin

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh

Des yeux lourds de diamants
Peux-tu sentir ma tempête ?
As-tu perdu la tête ?
Revenant pour plus
Perdu un pari avec le temps
Presque rentré à la maison
Des yeux lourds de diamants
Je vais te faire étouffer, oh, oh

Rien d'autre n'a d'importance à la fin
Tu n'as pas de bouée de sauvetage
Oh, ça va te pousser à bout
Rien d'autre n'a d'importance, n'oublie pas
Tu vis sur du temps emprunté
Oh, regarde ce qu'il te reste à la fin

Oh, c'est un jeu perdant, mais tu ne peux pas revenir en arrière maintenant
Tous tes canots de sauvetage ont coulé, mais tu ne peux pas revenir en arrière maintenant
Tu ne peux pas laisser ça se terminer ainsi, tu ne peux pas revenir en arrière maintenant, oh-oh-oh

Rien d'autre n'a d'importance à la fin
Tu n'as pas de bouée de sauvetage
Oh, ça va te pousser à bout
Rien d'autre n'a d'importance, n'oublie pas
Tu vis sur du temps emprunté
Oh, regarde ce qu'il te reste à la fin

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Comments for Nothing Else Matters translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid