Translation of Éternité from French to English
I have all my senses lit up, the sound allows me to soar
I'm afraid of things that are too well aligned except for the planets
I have all my senses lit up, the sound allows me to soar
I wonder how to leave my mark like the trajectory of comets
I feel like I'm in the clouds but it's just smoke rings
Each of our lives has its timing of varying duration
When you don't have much, you share, when you have nothing, you learn to do without
I'm not going to watch time pass while I'm just passing through
Far from earthly paradise, you feel like your dreams are being parodied
Tell yourself that you could unearth
Your ambitions, see the good take over the darkness
Let yourself be guided by your interests
Become the one who is amazed by a simple ray of sunshine
What's the point of being over-trained for eternal sleep?
Time always pointed at my head like a weapon
So I keep my hands stretched towards the sky like a tree
I have all my senses lit up, the sound allows me to soar
I'm afraid of things that are too well aligned except for the planets
I have all my senses lit up, the sound allows me to soar
I wonder how to leave my mark like the trajectory of comets
I have all my senses lit up, the sound allows me to soar
I'm afraid of things that are too well aligned except for the planets
In the absence of light, the eyes get used to the darkness
How to leave my mark like the trajectory of comets?
I've etched so many irretrievable moments onto film
The writing is done in the vehicle yeah, I feel invincible
Love teaches you that spring only lasts a while
Go away, why are you waiting? You're only twenty
Don't wait for Satan to lead the dance
No time for vacations, do it now
Now, not tomorrow no, do it now, now
Get your hands in, you don't have time
Face it when you're losing, flee from evil
By hitting the hematoma like a fighter
No time, do it now, it's too late
When death falls and the enemy waits for you
Under the mattress, there's the heartbeat, it's sprightly
Bang-bang-bang, you hear the last beat
Siren, siren, the grave or the cops, your family will dodge the press
I'm not afraid of death, I'm afraid of what comes after
Time always pointed at my head like a weapon
So I keep my hands stretched towards the sky like a tree
I have all my senses lit up, the sound allows me to soar
I'm afraid of things that are too well aligned except for the planets
I have all my senses lit up, the sound allows me to soar
I wonder how to leave my mark like the trajectory of comets
I have all my senses lit up, the sound allows me to soar
I'm afraid of things that are too well aligned except for the planets
In the absence of light, the eyes get used to the darkness
How to leave my mark like the trajectory of comets?
I've etched so many irretrievable moments onto film
The writing is done in the vehicle yeah, I feel invincible
The sun begins to set
I would like to capture a moment of eternity
The sun begins to set
I would like to capture a moment of eternity