song lyrics / Jazzy Bazz / Apocalypse now translation  | FRen Français

Apocalypse now translation into Portuguese

Performer Jazzy Bazz

Apocalypse now song translation by Jazzy Bazz official

Translation of Apocalypse now from French to Portuguese

(A vida depende de um fio)

A vida depende de um fio
O fogo se apagará e tudo voltará a ser insignificante
Até o passado que me assombra
Preso em um mundo em ruínas
Sem meio de fugir
Deixo codificar os dados que faltam
Contentando-me em viver
As memórias se tornam areia movediça
Eu afundo enquanto avanço (eu afundo enquanto avanço)
Lágrimas de cinzas ao lembrar
Flash da minha infância
Ver sua memória acabar em sangue
Tantas imagens contemplando o vazio
Tudo vai embora lentamente
Quando no incêndio os tempos mudam

(Lembre-se)
Começo com um caçado na janela
Avanço com meus neuróticos, não me arranque a escolha, é a vida
Mas eu nunca recorreria a pílulas
Para aquecer meu tórax
Lá fora, os zumbis pegaram essa merda
Ouço seus gritos de socorro ressoando
Para os traficantes, o dinheiro é o alvo
Sem remorso em vender essa merda para você
E por muito tempo sonhei em sair daqui
Sob o efeito do pilão da bebida, yeah
Em uma calma relativa, consciente de que isso me neutraliza, yeah
Sinta a urgência que se atola em minhas entranhas, yeah
E minhas pulsações que agora estão diminuindo

Eu não quero saber, eu só respondo aos meus próprios códigos
Estranho ser marginal com um cofre
Dia e noite, me sinto cada vez mais agorafóbico
Sirva outro copo, isso dá força
Segunda-feira tarde da noite, eu ando pela cidade apoiado no encosto de cabeça
Penso nos meus sonhos que se foram como meus filhos jogados pela janela
Eu trabalho para aquela que me viu nascer
Precisamos pegar a receita
Eu trabalho para aquela que me viu nascer
Eu te machuquei e me arrependo
Segunda-feira tarde da noite, eu ando pela cidade apoiado no encosto de cabeça
Penso nos meus sonhos que se foram como meus filhos jogados pela janela
Eu trabalho para aquela que me viu nascer
Eu te machuquei e me arrependo
Precisamos pegar a receita
Precisamos pegar a receita

Toda a garrafa na cabeça, eu canto o que me lembro
Eu perco o fio, a esperança que não está mais aqui só deixa ódio
Como conter a raiva que sinto nas minhas veias?
Isso vai durar quando a barragem explodir no ar?

Do alto da minha torre, aproveito a vista de um mundo triste que se apaga
Eu acendo um cigarro enquanto assisto a chuva cair na cidade morta
É a megalomania do homem que o levou a um declínio infinito
Vagas lembranças que vêm à tona
Tenho flashes da minha vida passando
Eu me entrego a Deus, é ele quem decide
O apocalipse já está na minha cabeça, preciso esquecer isso rápido e bem
Quem cede às tentações? Quem resiste?
No meu caso, provavelmente o paraíso está longe
É tarde demais para minimizar os riscos
Você pensou que acabaríamos quites
Cada um pagará o preço que merece e fim
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Apocalypse now translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid