song lyrics / Jazzy Bazz / Apocalypse now translation  | FRen Français

Apocalypse now translation into Spanish

Performer Jazzy Bazz

Apocalypse now song translation by Jazzy Bazz official

Translation of Apocalypse now from French to Spanish

(La vida solo pende de un hilo)

La vida solo pende de un hilo
El fuego se extinguirá y todo volverá a ser insignificante
Hasta el pasado que me atormenta
Atrapado en un mundo en ruinas
Sin forma de escapar
Dejo que se codifiquen los datos que faltan
Contentándome con vivir
Los recuerdos se convierten en arenas movedizas
Me hundo mientras avanzo (me hundo mientras avanzo)
Lágrimas de cenizas al recordar
Flash de mi infancia
Ver cómo mi memoria termina en sangre
Tantas imágenes contemplando el vacío
Todo se va lentamente
Cuando en el incendio los tiempos cambian

(Recuerda)
Empiezo con un golpe en el cristal
Avanzo con mis neurosis, no me quites la elección, es la vida
Pero nunca recurriré a las pastillas
Para calentar mi caja torácica
Fuera los zombis han tomado esta mierda
Oigo resonar sus gritos de angustia
Para los traficantes el dinero es el objetivo
No tienen remordimientos en venderte esta mierda
Y durante mucho tiempo soñé con largarme de allí
Bajo el efecto del porro y el alcohol, sí
En una calma relativa consciente de que me neutraliza, sí
Siento la urgencia que se atasca en mis entrañas, sí
Y mis pulsaciones que ahora se ralentizan

No quiero saber nada, solo respondo a mis propios códigos
Es raro ser marginal con una caja fuerte
Día y noche, me siento cada vez más agorafóbico
Sirve otra copa, eso da fuerza
Lunes por la noche, conduzco por la ciudad apoyado en el reposacabezas
Pienso en mis sueños desvanecidos como mis hijos arrojados por la ventana
Trabajo para la que me vio nacer
Tenemos que llevarnos la receta
Trabajo para la que me vio nacer
Te hice daño y lo lamento
Lunes por la noche, conduzco por la ciudad apoyado en el reposacabezas
Pienso en mis sueños desvanecidos como mis hijos arrojados por la ventana
Trabajo para la que me vio nacer
Te hice daño y lo lamento
Tenemos que llevarnos la receta
Tenemos que llevarnos la receta

Toda la botella en la cabeza, rapeo de lo que me acuerdo
Pierdo el hilo, la esperanza que ya no está solo deja odio
¿Cómo contener la rabia que siento en mis venas?
¿Durará cuando la presa haya saltado por los aires?

Desde lo alto de mi torre disfruto de la vista de un triste mundo que se apaga
Quemo un cigarrillo mientras veo llover sobre la ciudad muerta
Es la megalomanía del hombre la que lo ha llevado a un declive infinito
Vagos recuerdos que vuelven a la superficie
Tengo flashes de mi vida que desfilan
Me encomiendo a Dios, es él quien decide
El apocalipsis ya está en mi cabeza, necesito olvidarlo rápido y bien
¿Quién cede a las tentaciones? ¿Quién resiste?
En mi caso, seguramente el paraíso está lejos
Demasiado tarde para minimizar los riesgos
Pensabas que acabaríamos en paz
Cada uno pagará el precio que merece y fin
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Apocalypse now translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid