song lyrics / James Arthur / ROSES translation  | FRen Français

ROSES translation into French

Performers James ArthurEmeli Sandé

ROSES song translation by James Arthur

Translation of ROSES from English to French

{Roses}

J'aurais pu choisir n'importe qui, mais je t'ai choisie
Ooh ooh
Aide moi à aller mieux, Tu me sors du blues
Oh oh,

Et je ne t'aimais pas, mais en arguant que je ne parle jamais
Ee ee
Toutes les nuits lorque je me réveille, j'ai besoin de toi pour me rendormir
Ee ee

C'est comme l'odeur des roses pour moi,
Deux jeunes amoureux en mer, Des gouts si amers et si sucrés,
Tu es mon bébé, ensemble, nous allons brûler, brûler, brûler
brûler brûler brûler
brûler brûler brûler
Oh oh, oh oh,

Tu aurais pu choisir n'importe qui, mais tu m'as choisie,
Ee ee
Se cachant dans le lit depuis, car personne autour ne désapprouvait,
Ee ees

Et je me sens romantique, depuis ce matin, j'agissais de manière sauvage,
Moi, je
Allons nous manger tout le poison et laisser toutes les questions derrière nous?
Moi, pour moi...

C'est comme l'odeur des roses pour moi,
Deux jeunes amoureux en mer, Des gouts si amers et si sucrés,
Tu es mon bébé, ensemble, nous allons brûler, brûler, brûler...
brûler brûler brûler
brûler brûler brûler
Oh oh, oh oh,

Et toute l'alchimie que l'amour pourrait maintenir en fait un amour volatile,
Mais reste avec moi,
Il suffit de rester avec moi
Je ne veux plus jamais te perdre mais je sens que les fermetures vont nous déchirer
Mais reste avec moi,
Reste avec moi
Chérie, chérie, chérie x4

C'est comme l'odeur des roses pour moi,
Deux jeunes amoureux en mer, Des gouts si amers et si sucrés,
Tu es mon bébé, ensemble, nous allons brûler, brûler
Translation credits : translation added by sassou27

Comments for ROSES translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid