song lyrics / James Arthur / Homecoming translation  | FRen Français

Homecoming translation into French

Performer James Arthur

Homecoming song translation by James Arthur official

Translation of Homecoming from English to French

Redcar Lane était le décor de mes premiers jours
Deux chiens de cidre, Borough Park
Ça m'a pris un moment pour trouver ma place à Rye Hills School
Jusqu'à ce que je chante et joue de la guitare
J'aime les gens là-bas, ils soutiennent toujours les outsiders
Et c'était nous à la lettre
Les gens me demandent comment c'est de voir Los Angeles
Je dis, "Ce n'est pas une plage de Redcar"

Ramène-moi à la maison, je veux juste te sentir
Ramène-moi à la maison, donne-moi toute ta lumière
Ramène-moi à la maison, je suis chez moi à Teesside
C'est un long chemin du retour
Ramène-moi à la maison
Ramène-moi à la maison

Trop de kilomètres et trop de rues loin
Trop longtemps à chasser l'or
Depuis que j'étais enfant, j'ai laissé une traînée d'ennemis
Tout au nom de l'espoir
J'ai affûté mon art dans une tanière de lions au bord de la rivière
J'ai collé une cible sur mon dos
En grandissant ici, j'ai appris que personne ne me plaindrait
Et je suis tellement reconnaissant pour ça

Ramène-moi à la maison, je veux juste te sentir
Ramène-moi à la maison, donne-moi toute ta lumière
Ramène-moi à la maison, je suis chez moi à Teesside
Eh bien, c'est un long chemin du retour
Ramène-moi à la maison, je veux juste te sentir
Ramène-moi à la maison, j'ai dit, donne-moi toute ta lumière
Ramène-moi à la maison, j'ai dit, je suis chez moi à Teesside
Et c'est un long chemin du retour
Ramène-moi à la maison

Mm, ramène-moi à la maison
Oh, ramène-moi à la maison, ramène-moi à la maison
Ramène-moi à la maison

J'ai dit, c'est mon retour à la maison
C'est mon retour à la maison maintenant
C'est mon retour à la maison
C'est mon retour à la maison
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Homecoming translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol to the right of the cross
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid