song lyrics / J-Hope / 백일몽 Daydream translation  | FRen Français

백일몽 Daydream translation into English

Performer J-Hope

백일몽 Daydream song translation by J-Hope official

Translation of 백일몽 Daydream from Korean to English

My personality is half and half, who knows?
The life of striving as a public figure, who knows?
I'm currently restraining my big desires, who knows?
The breath that always fills with fantasies, who knows?
Wanting to cry freely, I know
Wanting to play like crazy, I know
Wanting to be thrilled by love, I know
Yeah, I know, I know, I know, 'cause me
Everyone must have been caught like fish in the net of desires caused by life's thirst
Yo, a common psychological escape, I can't just swim away
Yo, not, rejecting reality
Dissatisfaction, maladjustment
None of those things, love my rule
Once in a while, I want to draw a different picture of my life
I want to draw it, a canvas dream, sleep

Crossing that boundary over there, let's feel it
Like the hole Alice fell into, like the road to Hogwarts, it will be a world of mirages
And it will be my world
It will be just as I imagined
But it won't last forever
Shit

Wishing on a sky
Wishing on a scar
If there's a sun
I want to dream
Wishing on a sky
Wishing on a scar
If there's moonlight
I don't want to wake up

My daydream, daydream, oh
Daydream, daydream, oh (last)
Daydream, daydream, ooh
Daydream, daydream, daydream, daydream, aye

So what I get drunk
Until I go crazy
So what I go out
Without thinking about work
Let's feel youth
Young, wild, and free
Wild and free
I want to try it too
Not caring about others' opinions, errday
Expressing my feelings as I want, errday
A lover who targets if I like it, errday
Releasing desires without rules, errday
Ignoring my personality, errday
Wanting to cry without shame, errday
Dream list, that's the top priority
Just deep sleep without worrying about money (sleep)

Crossing that boundary over there, let's feel it
Like the hole Alice fell into, like the road to Hogwarts, it will be a world of mirages
And it will be my world
It will be just as I imagined
But it won't last forever
Shit

Wishing on a sky
Wishing on a scar
If there's a sun
I want to dream
Wishing on a sky
Wishing on a scar
If there's moonlight
I don't want to wake up

My daydream, daydream, oh
Daydream, daydream, oh (last)
Daydream, daydream, ooh
Daydream, daydream, daydream, daydream, aye

Yeah, if you ask me why I dream, I'll say it's a luxury
I'll say I'm taking a break according to my mechanism
What's this, what's this, diving into fantasies, all for my swim
Like this, like this, all my footsteps and my fantasy (ha, ha, ha)

If I want something
If I want something, now
If I want something
If I want something, now
That's a daydream (they dream, they dream)
Daydream, daydream
That's a daydream
Daydream, daydream
Daydream, daydream
Wake up
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for 백일몽 Daydream translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the top of the clock
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid