song lyrics / In Extremo / Lieb Vaterland, magst ruhig sein translation  | FRen Français

Lieb Vaterland, magst ruhig sein translation into French

Performer In Extremo

Lieb Vaterland, magst ruhig sein song translation by In Extremo official

Translation of Lieb Vaterland, magst ruhig sein from German to French

Au printemps, quand les fleurs fleurissent
Il est temps pour moi de partir
Le duvet au menton, si jeune en années
Le premier amour, à peine expérimenté
Beaucoup de gloire et d'honneur pour la patrie
Ainsi, je n'ai pas peur de la mort
Le devoir, il appelle
En avant, dans la bataille !
Pour qu'elle fasse de moi un homme

Maintenant, je pars dans un pays étranger
Je connais à peine le mien
La patrie s'efface petit à petit
Les frères ne sont jamais revenus
Le tonnerre des canons, la lueur du feu
Seront mes seuls compagnons
Le drapeau flotte fièrement dans le vent
Le cœur bat vite devant le vent ardent

Chère patrie, sois tranquille
Chacun meurt seul
Je suis petit, mon cœur est pur
Personne ne peut y habiter
Seulement la mort
Chère patrie, sois tranquille
Chacun meurt seul
Je suis petit, mon cœur est pur
Personne ne peut y habiter
Seulement la mort

Le cliquetis des sabres, plus très loin
Mon Dieu encore, il est temps !
Les larmes de ma mère me peinent
L'uniforme, mon fier habit
Nous chargeons en avant, les cœurs brûlants
Tuons ce que nous ne connaissons pas
Nous avons ri sans souci de toute cette mort
Qu'a fait le monde de moi !

Des tranchées, des gémissements faibles
Malheur à celui qui n'a pas d'amis !
Les bottes dures, les joues pâles
Les blessures rouges, le regard plein de haine
Sur la terre imbibée de sang alors
Le doute brise son sort
À la fin, la récompense m'attend
Ma tête roule devant ton trône

Chère patrie, sois tranquille
Chacun meurt seul
Je suis petit, mon cœur est pur
Personne ne peut y habiter
Seulement la mort

Chère patrie, sois tranquille
Chacun meurt seul
Je suis petit, mon cœur est pur
Personne ne peut y habiter
Seulement la mort
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing

Comments for Lieb Vaterland, magst ruhig sein translation

Name/Nickname
Comment
Other In Extremo song translations
Lieb Vaterland, magst ruhig sein (English)
Lieb Vaterland, magst ruhig sein (Spanish)
Lieb Vaterland, magst ruhig sein (Indonesian)
Lieb Vaterland, magst ruhig sein (Italian)
Lieb Vaterland, magst ruhig sein (Korean)
Lieb Vaterland, magst ruhig sein (Portuguese)
Lieb Vaterland, magst ruhig sein (Thai)
Frei zu sein (Portuguese)
Lieb Vaterland, magst ruhig sein (Chinese)
Frei zu sein (Indonesian)
Frei zu sein (Korean)
Frei zu sein (Thai)
Sternhagelvoll (Indonesian)
Sternhagelvoll (Korean)
Sternhagelvoll (Thai)
Sternhagelvoll (Chinese)
Störtebeker (Indonesian)
Störtebeker (Korean)
Störtebeker (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | علي المهندس | आनंद शिंदे | Mohan | अनुराधा पौडवाल | Counting Crows | वैशाली सामंत | The Beatles | Alex Serra | अवधुद गुप्ते | Charles Aznavour | Johnny Hallyday | Francis Cabrel | Alka Yagnik | France Gall | उषा मंगेशकर | Joe Dassin | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Lady Gaga

Karito Vandana Gajanana | Générique Hamtaro | Ale (Acoustic) | Down and Out | Por Andar Drogado | Bevisat (live) | Kintsugi | Meri Baat Ko Hansi | Majhya Mayecha Sonyavani Rang | Reh Jaao Yahi | Ning Dapit (This Place) | Maaye Ni | Freak | Price | All Star | Cowboy Killer | Hanuman Lala Mere Pyare Lala | Fais Comme L'oiseau | Un Fuego Ardiente Esta Llenando Mi Alma - Devocional de Alabanzas | Dancing Queen
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid