song lyrics / In Extremo / Lieb Vaterland, magst ruhig sein translation  | FRen Français

Lieb Vaterland, magst ruhig sein translation into English

Performer In Extremo

Lieb Vaterland, magst ruhig sein song translation by In Extremo official

Translation of Lieb Vaterland, magst ruhig sein from German to English

In spring, when the flowers bloom
It is time for me to move
The fluff on my chin, so young in years
The first love, barely experienced
Much fame and honor for the fatherland
So I am not afraid of death
Duty calls
Up, into the battle!
So that it makes me a man

Now I march into a foreign land
Barely known my own
The homeland fades piece by piece
The brothers never returned
Cannon thunder, firelight
Will be my dearest companions
The flag flutters proudly in the wind
The heart beats fast with fiery wind

Dear fatherland, you may be calm
Everyone dies alone
I am small, my heart is pure
No one can dwell in it
Only death alone
Dear fatherland, you may be calm
Everyone dies alone
I am small, my heart is pure
No one can dwell in it
Only death alone

The saber-rattling, not far away
My God, now it's time!
Mother's tears are my sorrow
The uniform, my proud attire
We storm forward, hearts burning
Killing what we do not know
Carelessly laughed at all the death
What has the world made of me!

From trenches, it groans faintly
Woe to him who has no friends!
The boots hard, the cheeks pale
The wounds red, the gaze full of hate
On blood-soaked earth then
Doubt breaks its spell
In the end, my reward awaits
My head rolls before your throne

Dear fatherland, you may be calm
Everyone dies alone
I am small, my heart is pure
No one can dwell in it
Only death alone

Dear fatherland, you may be calm
Everyone dies alone
I am small, my heart is pure
No one can dwell in it
Only death alone
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing

Comments for Lieb Vaterland, magst ruhig sein translation

Name/Nickname
Comment
Other In Extremo song translations
Lieb Vaterland, magst ruhig sein (Spanish)
Lieb Vaterland, magst ruhig sein
Lieb Vaterland, magst ruhig sein (Indonesian)
Lieb Vaterland, magst ruhig sein (Italian)
Lieb Vaterland, magst ruhig sein (Korean)
Lieb Vaterland, magst ruhig sein (Portuguese)
Lieb Vaterland, magst ruhig sein (Thai)
Frei zu sein (Portuguese)
Lieb Vaterland, magst ruhig sein (Chinese)
Frei zu sein (Indonesian)
Frei zu sein (Korean)
Frei zu sein (Thai)
Sternhagelvoll (Indonesian)
Sternhagelvoll (Korean)
Sternhagelvoll (Thai)
Sternhagelvoll (Chinese)
Störtebeker (Indonesian)
Störtebeker (Korean)
Störtebeker (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | علي المهندس | आनंद शिंदे | Mohan | अनुराधा पौडवाल | Counting Crows | वैशाली सामंत | The Beatles | Alex Serra | अवधुद गुप्ते | Charles Aznavour | Johnny Hallyday | Francis Cabrel | Alka Yagnik | France Gall | उषा मंगेशकर | Joe Dassin | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Lady Gaga

Karito Vandana Gajanana | Générique Hamtaro | Ale (Acoustic) | Down and Out | Por Andar Drogado | Bevisat (live) | Kintsugi | Meri Baat Ko Hansi | Majhya Mayecha Sonyavani Rang | Reh Jaao Yahi | Ning Dapit (This Place) | Maaye Ni | Freak | Price | All Star | Cowboy Killer | Hanuman Lala Mere Pyare Lala | Fais Comme L'oiseau | Un Fuego Ardiente Esta Llenando Mi Alma - Devocional de Alabanzas | Dancing Queen
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol to the left of the television
3| symbol to the right of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid