song lyrics / ILIRA / PAY ME BACK! translation  | FRen Français

PAY ME BACK! translation into Korean

Performer ILIRA

PAY ME BACK! song translation by ILIRA official

Translation of PAY ME BACK! from English to Korean

마치 슬롯 머신처럼
자기야, 너는 탐욕스러운 손을 나에게 뻗었어
부서졌어, 공짜로 올 줄 알았지
미안해, 거의 파산 신청할 뻔했어

그리고 나는 그 모든 여름밤을 낭비했어
디즈니랜드에서, 내 인생의 동반자
너에게, 너에게
너는 손을 들고 증언했어
그리고 내 신용카드를 긁었어
정말 무례해, 너무 무례해

(돈 갚아) 증인석에서, 정직한 사람이 될 수 없니
(돈 갚아) 나는 빚에 쪼들려, 집세도 한 번도 안 냈잖아
(돈 갚아) 영화의 밤과 로맨틱한 저녁 식사 계획
그 수표를 현금으로 바꿀 수 있으면 좋겠어, 그러니 돈 갚아

(돈 갚아)
그 수표를 현금으로 바꿀 수 있으면 좋겠어
그러니 돈 갚아

젠장, 나는 ATM이 아니야
하지만 너는 삼촌 샘처럼 내 모든 돈을 원해
이해할 수 없니
오, 너는 피터 팬처럼 절대 어른이 되지 않을 거야

그리고 나는 그 모든 여름밤을 낭비했어
디즈니랜드에서, 내 인생의 동반자
너에게, 너에게
너는 손을 들고 증언했어
그리고 내 신용카드를 긁었어
정말 무례해, 너무 무례해 (정말 무례해, 정말 무례해)

(돈 갚아) 증인석에서, 정직한 사람이 될 수 없니
(돈 갚아) 나는 빚에 쪼들려, 집세도 한 번도 안 냈잖아
(돈 갚아) 영화의 밤과 로맨틱한 저녁 식사 계획
그 수표를 현금으로 바꿀 수 있으면 좋겠어, 그러니 돈 갚아

(돈 갚아!)
그 수표를 현금으로 바꿀 수 있으면 좋겠어
그러니 돈 갚아

나는 너를 위해 요리하고 청소했어 (청소하고)
영원히 지속될 줄 알았어 (영원히)
이제 나는 파산해서 작별 인사를 해 (작별 인사)
나에게 한 번만, 한 번만
마지막으로 부탁 하나 들어줄 수 있니

(돈 갚아) 증인석에서, 정직한 사람이 될 수 없니
(돈 갚아) 나는 빚에 쪼들려, 집세도 한 번도 안 냈잖아
(돈 갚아) 영화의 밤과 로맨틱한 저녁 식사 계획
그 수표를 현금으로 바꿀 수 있으면 좋겠어, 그러니 돈 갚아 (오 예)

(돈 갚아!) (그러니 돈 갚아)
그 수표를 현금으로 바꿀 수 있으면 좋겠어
그러니 돈 갚아
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for PAY ME BACK! translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid