Translation of Meu Ex-Amor/ Hoje Eu Quero Te Amar/ Tem Nada a Ver/ Te Cuida Coração from Portuguese to Spanish
Tuve un amor
Un amor tan bonito
De esos que matan
Con sabor a nostalgia
Mi ex amor
Hay cosas que uno no olvida
Pero tú no mereces
Tanto dolor
Fue demasiado hermoso
Pero estoy solo
Fui rico en amor
Y hoy estoy tan solo
Fue demasiado hermoso
Pero estoy solo
Fui rico en amor
Y hoy estoy tan solo
Mi amor, espérame, llegaré pronto
Enciende la ducha, prepara la cena
Pon el vino en el hielo
Hoy quiero amarte
El lápiz labial que me gusta
Para besarte
Usa ese perfume para hechizarme
Una flor en el cabello
Hoy quiero amarte
Deja la puerta abierta
La luz bien encendida
Y avisa a la tristeza que hoy no puede
Aunque el mundo se acabe
Hoy quiero amarte
Ya no hacemos el amor
Como dicta la pasión
Si ninguno de los dos se preocupa más
El amor con tanta pelea
Va a huir del corazón
Ya no hacemos el amor
Con deseos en la mirada
Hoy llegaré temprano a casa
Para matar nuestro miedo
Hoy quiero amarte (vamos a esa)
(Esta es buena, quiero verlos cantar juntos)
Alguien me dijo que dijiste
Que te parece gracioso y sientes pena por mí
Que no me amas
Que nuestro caso ya ha llegado a su fin
Y ya no contestas el teléfono
Y para ti ahora no importa
Si es verdad que ya no quieres
Responde si puedes (ven, ven)
¿Quién es el que llama en medio de la noche y dice que está solo?
¿Quién es el que en mis brazos dice que es solo mío?
Y llora de emoción en el momento del placer
¿Por qué no admites
Que soy tu hombre?
¿Por qué todo el tiempo hablas de mí?
Admite que no puedes olvidarme
No tiene sentido
Eres tú quien está huyendo de la verdad
Parece que tienes miedo de la felicidad
Dices que no
Tu cuerpo dice que sí
No tiene sentido
La boca que me besa
La mano que me apedrea
Se acuesta en mi cama
Luego me difama
Dice que no me quiere
Pero siempre está detrás de mí
(Una más) una más
Ya me cansé de advertirle
A mi corazón
Para que tenga cuidado
Con este amor
El amor cuando es demasiado
Es un campo minado
Si explota una vez
El corazón sale herido
El amor es bonito, es delicioso pero es peligroso
Hay que saber amar
No puedo estar sin amor
Sé que es un peligro, puedo salir herido
Y ve con calma, corazón
Cuídate con este amor
El amor es hermoso y delicioso, pero es peligroso
Cuídate, corazón
El amor es hermoso y delicioso, pero es peligroso
Cuídate, corazón
El corazón enamorado solo quiere amor
No tiene miedo de nada
No sabe lo que está bien
No sabe lo que está mal
Solo quiere amor, corazón enamorado
El corazón enamorado solo quiere amor
No tiene miedo de nada
No sabe lo que está bien
No sabe lo que está mal
Solo quiere amor, corazón enamorado