Translation of Cara da Derrota from Portuguese to French
"Je suis juste le visage de la défaite
C'est estampillé sur mon visage
Ton absence
Me ronge petit à petit
Je sors pour me venger, mais rien ne se venge
L'alcool est faible
Le manque est fort
L'effet rebond
Je suis sobre en surplus
Le spectacle se déroule, je regarde l'écran
Présent en chair et en os
Avec les yeux et l'esprit sur sa conversation
(En ligne à deux heures)
Est-ce qu'elle a de l'insomnie ou envoie-t-elle des photos semi-nues ?
En ligne à trois heures
Est-ce qu'elle est à une fête ennuyeuse, comme moi surveillant mon ex
Putain
Il est quatre heures et elle n'est plus en ligne
Est-ce qu'elle a les mains occupées à serrer les draps ou est-elle endormie ?
(Ambassadrices)
(La main en l'air, ça va bouger, d'ici à là)
Je sors pour me venger, mais rien ne se venge
L'alcool est faible
Pour le manque fort
L'effet rebond
Je suis sobre en surplus
Le spectacle se déroule, je regarde l'écran
Présent en chair et en os
Avec les yeux et l'esprit sur sa conversation
(En ligne à deux heures)
Est-ce qu'elle a de l'insomnie ou envoie-t-elle des photos semi-nues ?
En ligne à trois heures
Est-ce qu'elle est à une fête ennuyeuse, comme moi surveillant mon ex
(Putain)
Il est quatre heures et elle n'est plus en ligne
Est-ce qu'elle a les mains occupées à serrer les draps ?
En ligne à deux heures
Est-ce qu'elle a de l'insomnie ou envoie-t-elle des photos semi-nues ?
En ligne à trois heures
Est-ce qu'elle est à une fête ennuyeuse, comme moi surveillant mon ex
(Va)
(Putain)
Il est quatre heures et elle n'est plus en ligne
Est-ce qu'elle a les mains occupées à serrer les draps ou est-elle endormie ? (Ouais-ouais)
En ligne à deux heures
Est-ce qu'elle a de l'insomnie ou envoie-t-elle des photos semi-nues ?
En ligne à trois heures
Est-ce qu'elle est à une fête ennuyeuse, comme moi surveillant mon ex
(Putain
Il est quatre heures et elle n'est plus en ligne
Est-ce qu'elle a les mains occupées à serrer les draps ou est-elle endormie ?)
Ou est-elle endormie ? (Ouais-ouais)
(Uh, bébé)