song lyrics / Guns N' Roses / Paradise City translation  | FRen Français

Paradise City translation into Thai

Performer Guns N' Roses

Paradise City song translation by Guns N' Roses official

Translation of Paradise City from English to Thai

พาฉันไปยังเมืองสวรรค์
ที่ซึ่งหญ้าเขียวขจีและสาวๆ สวยงาม
พาฉันกลับบ้าน (โอ้ ได้โปรดพาฉันกลับบ้าน)
พาฉันไปยังเมืองสวรรค์
ที่ซึ่งหญ้าเขียวขจีและสาวๆ สวยงาม
พาฉันกลับบ้าน (โอ้ ได้โปรดพาฉันกลับบ้าน)

แค่เด็กข้างถนนที่อาศัยอยู่ใต้ถนน
ฉันเป็นคนที่ยากจะเอาชนะ
ฉันเป็นกรณีการกุศลของคุณ ดังนั้นซื้ออะไรให้ฉันกินหน่อย
ฉันจะจ่ายให้คุณในเวลาอื่น
พามันไปจนถึงจุดสิ้นสุดของเส้นทาง

จากผ้าขี้ริ้วสู่ความร่ำรวย หรือพวกเขาก็พูดกันอย่างนั้น
คุณต้องผลักดันเพื่อความโชคดีและชื่อเสียง
คุณรู้ว่ามันเป็นการพนันทั้งหมดเมื่อมันเป็นแค่เกม
คุณปฏิบัติต่อมันเหมือนเป็นอาชญากรรมร้ายแรง
ทุกคนกำลังทำเวลา

พาฉันไปยังเมืองสวรรค์
ที่ซึ่งหญ้าเขียวขจีและสาวๆ สวยงาม
โอ้ ได้โปรดพาฉันกลับบ้าน
พาฉันไปยังเมืองสวรรค์
ที่ซึ่งหญ้าเขียวขจีและสาวๆ สวยงาม
พาฉันกลับบ้าน

ถูกมัดอยู่ในเก้าอี้ของห้องแก๊สของเมือง
ทำไมฉันถึงอยู่ที่นี่ ฉันจำไม่ได้
ศัลยแพทย์ทั่วไปบอกว่ามันอันตรายต่อการหายใจ
ฉันอยากสูบบุหรี่อีกแต่ฉันมองไม่เห็น
บอกฉันสิว่าคุณจะเชื่อใคร

พาฉันไปยังเมืองสวรรค์
ที่ซึ่งหญ้าเขียวขจีและสาวๆ สวยงาม
พาฉันกลับบ้าน, ใช่ ใช่
พาฉันไปยังเมืองสวรรค์
ที่ซึ่งหญ้าเขียวขจีและสาวๆ สวยงาม
โอ้ ได้โปรดพาฉันกลับบ้าน, ใช่ ใช่

ไกลแสนไกล
ไกลแสนไกล
ไกลแสนไกล
ไกลแสนไกล

กัปตันอเมริกาถูกฉีกเป็นชิ้นๆ
ตอนนี้เขาเป็นตัวตลกในศาลที่มีหัวใจแตกสลาย
เขาบอกว่า "หมุนฉันไปรอบๆ และพาฉันกลับไปที่จุดเริ่มต้น"
ฉันต้องเสียสติไปแล้ว "คุณตาบอดหรือเปล่า?"
ฉันเห็นมันทั้งหมดเป็นล้านครั้ง

พาฉันไปยังเมืองสวรรค์
ที่ซึ่งหญ้าเขียวขจีและสาวๆ สวยงาม
พาฉันกลับบ้าน, ใช่ ใช่
พาฉันไปยังเมืองสวรรค์
ที่ซึ่งหญ้าเขียวขจีและสาวๆ สวยงาม
โอ้ ได้โปรดพาฉันกลับบ้าน
พาฉันไปยังเมืองสวรรค์
ที่ซึ่งหญ้าเขียวขจีและสาวๆ สวยงาม
พาฉันกลับบ้าน, ใช่ ใช่
พาฉันไปยังเมืองสวรรค์
ที่ซึ่งหญ้าเขียวขจีและสาวๆ สวยงาม
โอ้ ได้โปรดพาฉันกลับบ้าน

ฉันอยากไป, ฉันอยากไป
โอ้ ได้โปรดพาฉันกลับบ้าน
ฉันอยากเห็นว่ามันจะดีแค่ไหน
โอ้ ได้โปรดพาฉันกลับบ้าน
พาฉันไปยังเมืองสวรรค์
ที่ซึ่งหญ้าเขียวขจีและสาวๆ สวยงาม
พาฉันกลับบ้าน
พาฉันไปยังเมืองสวรรค์
ที่ซึ่งหญ้าเขียวขจีและสาวๆ สวยงาม
โอ้ ได้โปรดพาฉันกลับบ้าน
พาฉันลงไป, นำฉันไปรอบๆ
โอ้ ได้โปรดพาฉันกลับบ้าน

ฉันอยากเห็น, ผู้หญิงจะเป็นอย่างไร
ฉันอยากพาคุณกลับบ้าน
พาฉันไปยังเมืองสวรรค์
ที่ซึ่งหญ้าเขียวขจีและสาวๆ สวยงาม
โอ้ ได้โปรดพาฉันกลับบ้าน
ฉันอยากไป, ฉันอยากรู้
โอ้ ได้โปรดพาฉันกลับบ้าน, ใช่ ที่รัก
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Paradise City translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid