song lyrics / Grego / PITADA DE ESPERANÇA translation  | FRen Français

PITADA DE ESPERANÇA translation into English

Performers GregoÉaBestLove Funk

PITADA DE ESPERANÇA song translation by Grego official

Translation of PITADA DE ESPERANÇA from Portuguese to English

I can choose
I can choose my way of life
But with my feet on the ground because I don't have privilege
I already know what I want
And nothing can stop me
The shield that protects is the faith I carry
I know it's hard to believe
That a slum dweller like me can succeed in this life
Because of immaturity, I've seen myself make mistakes
And I almost entered a dead-end alley
I only believe in what I see and what I feel
Loose in this labyrinth, where I choose my path
But aware that this world is a danger
And in the thorny paths, only my God will be with me
Yesterday is to be remembered
Today is to be lived
Grateful
And tomorrow is unpredictable
So live today as if it's the last day
I thank all the time for not having been yet
I've looked around me
Thanked everything I have
Faith that tomorrow comes with a pinch of hope
The sun doesn't revolve around me
And it's not easy for anyone, for almost anyone
And I'm not included in that account
I've looked around me
Thanked everything I have
Faith that tomorrow comes with a pinch of hope
The sun doesn't revolve around me
And it's not easy for anyone, for almost anyone
And I'm not included in that account
(I face) the world with my head held high
I learned that (learning) is the art of this life
They gave me advice, but I learned the hard way
In these fights, many battles lost
And I get up and go on with life
I didn't make it my enemy
Totally the opposite
I made it important
I understood that to reach the top one day
I have to survive, trying to climb the mountain
Wise is the one who sees that the true divine gift is now
We are passengers, with the ticket bought
But there is no set date and no time
And if tomorrow comes, let it come in a tropical climate
But (just for it to come) is a reason to be thankful
For many, just another day, nothing out of the ordinary
With a pinch of hope to live, win tomorrow
I've looked around me
Thanked everything I have
Faith that tomorrow comes with a pinch of hope
The sun doesn't revolve around me
And it's not easy for anyone, for almost anyone
And I'm not included in that account
I've looked around me
Thanked everything I have
Faith that tomorrow comes with a pinch of hope
The sun doesn't revolve around me
And it's not easy for anyone, for almost anyone
And I'm not included in that account
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for PITADA DE ESPERANÇA translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid