Translation of Preta from Portuguese to English
(It's Grego again, hold the rocket)
Black woman, ah, oh Black woman
Black woman, Black woman, oh Black woman
Black woman, I want your curly hair
Rolled up, tangled on my pillow
Leave that sinful-colored lipstick
Marked on this cowboy's comforter
There's no secret, no trick, or whining
It even scares me, woman, don't look at me like that
Come gently
It's too early, so come quietly
If you're really a trap
For sure, I'll fall
My fear is getting addicted ah-ah-ah
To the brunette's dance
Is it worth the risk, ah-ah-ah
But I might get into trouble
If I go crazy just by looking ah-ah-ah
I can already imagine the scene
After this woman sits, ah-ah-ah
My heart, I pity it
Wow, woman, if I catch you
I'll go hard, so hold on
If I fall in love, you will too, you rascal
Come with this trick here
I'll be the victim, sustain it
Woman, you'll get in trouble
Because with me, things heat up, ah-ah
Oh, black woman
Black woman, I just want your curly hair
Rolled up, tangled on my pillow
Leave that sinful-colored lipstick
Marked on this cowboy's comforter, oh-oh
On this cowboy's comforter, oh-oh
On this cowboy's comforter, oh-oh
On this cowboy's comforter, oh-oh
Oh, black woman
My fear is getting addicted ah-ah-ah
To the brunette's dance
Is it worth the risk, ah-ah-ah
But I might get into trouble
If I go crazy just by looking ah-ah-ah
I can already imagine the scene
After this woman sits, ah-ah-ah
My heart, I pity it
Wow, woman, if I catch you
I'll go hard, so hold on
If I fall in love, you will too, you rascal
Come with this trick here
I'll be the victim, sustain it
Woman, you'll get in trouble
Because with me, things heat up, ah-ah
Oh, black woman
Black woman, I just want your curly hair
Rolled up, tangled on my pillow
Leave that sinful-colored lipstick
Marked on this cowboy's comforter, oh-oh
On this cowboy's comforter, oh-oh
On this cowboy's comforter, oh-oh
On this cowboy's comforter, oh-oh
Oh, black woman