Translation of Thriller/Heads Will Roll from English to Portuguese
Fora com sua cabeça
D-dance-dance-dance até você morrer
F-fora-fora-fora com sua cabeça
D-dance-dance-dance até você morrer
F-fora-fora-fora com sua cabeça
Está perto da meia-noite
E algo maligno está à espreita no escuro
Sob a luz do luar
Você vê uma cena que quase para o seu coração
Você tenta gritar
Mas o terror leva o som antes de você conseguir (Cabeças vão rolar, cabeças vão rolar)
Você começa a congelar
Enquanto o horror olha diretamente nos seus olhos
Você está paralisado
Porque esta é a noite do thriller, noite do thriller
E ninguém vai te salvar da fera prestes a atacar
Você sabe que é a noite do thriller, noite do thriller
Você está lutando pela sua vida dentro de um thriller assassino esta noite
Fora com sua cabeça
D-dance-dance-dance até você morrer
F-fora-fora-fora com sua cabeça
D-dance-dance-dance até você morrer
(Noite do thriller)
Ooh, você ouve a porta bater
E percebe que não há mais para onde correr
Você sente a mão fria
E se pergunta se algum dia verá o sol
Você fecha os olhos
E espera que isso seja apenas imaginação (Cabeças vão rolar, cabeças vão rolar)
Mas o tempo todo
Você ouve a criatura se aproximando por trás
Você está sem tempo
Thriller, noite do thriller
Não há segunda chance contra a coisa com quarenta olhos, garota
Thriller, noite do thriller
Você está lutando pela sua vida dentro de um thriller assassino esta noite
Fora com sua cabeça
D-dance-dance-dance até você morrer
F-fora-fora-fora com sua cabeça
D-dance-dance-dance até você morrer
(Noite do thriller)
A escuridão cai sobre a terra
A hora da meia-noite está próxima
Criaturas rastejam em busca de sangue
Para aterrorizar o bairro de vocês
E embora você lute para permanecer vivo (Fora com sua cabeça)
Seu corpo começa a tremer (Dance até você morrer)
Pois nenhum mero mortal pode resistir (Cabeças vão rolar, cabeças vão rolar)
Ao mal do thriller (Cabeças vão rolar no chão)
Porque esta é a noite do thriller, noite do thriller
Garota, eu posso te emocionar mais do que qualquer fantasma jamais ousaria tentar
Thriller, noite do thriller
Então deixe-me te abraçar forte e compartilhar um thriller assassino, ow! (esta noite)
Fora com sua cabeça
D-dance-dance-dance até você morrer
F-fora-fora-fora com sua cabeça
D-dance-dance-dance até você morrer
F-fora-fora-fora com sua cabeça