Translation of Loser Like Me from English to French
Ouais, tu peux penser que je suis un zéro
Mais, hé, tout le monde que tu veux être
A probablement commencé comme moi
Tu peux dire que je suis un phénomène de foire (je m'en fiche)
Mais, hé, donne-lui juste un peu de temps
Je parie que tu vas changer d'avis
Toute la saleté que tu as jetée sur moi
Ce n'est pas si dur à prendre, c'est vrai
Parce que je sais qu'un jour tu hurleras mon nom
Et je détournerai simplement le regard, c'est vrai
Vas-y et déteste-moi et ouvre ta bouche
Pour que tout le monde puisse entendre
Frappe-moi avec les mots que tu as et renverse-moi
Bébé, je m'en fiche
Continue, je m'accorde et je comprends
Tu veux être
Tu veux être
Un perdant comme moi
Un perdant comme moi
Pousse-moi contre le casier
Et hé, tout ce que je fais c'est l'ignorer
Je te rendrai la pareille quand je serai ton patron
Je ne pense pas à vous, les haineux
Parce que hé, je pourrais être une superstar
Je te verrai quand tu laveras ma voiture
Toute la saleté que tu as jetée sur moi
Ce n'est pas si dur à prendre, c'est vrai
Parce que je sais qu'un jour tu hurleras mon nom
Et je détournerai simplement le regard, c'est vrai
Vas-y et déteste-moi et ouvre ta bouche
Pour que tout le monde puisse entendre
Frappe-moi avec les mots que tu as et renverse-moi
Bébé, je m'en fiche
Continue, je m'accorde et je comprends
Tu veux être
Tu veux être
Un perdant comme moi
Un perdant comme moi
Un perdant comme moi
Hé, toi, là-bas
Garde le L en l'air
Hé, toi, là-bas
Garde le L en haut, parce que je m'en fiche
Tu peux lancer tes bâtons, et tu peux lancer tes pierres
Comme une fusée, regarde-moi juste partir
Ouais, l-o-s-e-r
Je ne peux être que qui je suis
Vas-y et déteste-moi et ouvre ta bouche
Pour que tout le monde puisse entendre
Frappe-moi avec les mots que tu as et renverse-moi
Bébé, je m'en fiche
Continue, je m'accorde et je comprends
Tu veux être
Tu veux être
Un perdant comme moi
Vas-y et déteste-moi et ouvre ta bouche
Pour que tout le monde puisse entendre
Frappe-moi avec les mots que tu as et renverse-moi
Bébé, je m'en fiche
Continue, je m'accorde et je comprends
Tu veux être
Tu veux être
Un perdant comme moi (Un perdant comme moi)
Un perdant comme moi (Un perdant comme moi)
Un perdant comme moi