song lyrics / Glee Cast / Loser Like Me translation  | FRen Français

Loser Like Me translation into Korean

Performers Glee CastHeather MorrisLea MicheleCory MonteithRILEYNaya Rivera

Loser Like Me song translation by Glee Cast official

Translation of Loser Like Me from English to Korean

그래, 넌 내가 별 볼일 없다고 생각할지도 몰라
하지만, 이봐, 네가 되고 싶은 모든 사람들
아마 나처럼 시작했을 거야
넌 내가 괴짜라고 말할지도 몰라 (상관없어)
하지만, 이봐, 조금만 시간을 줘
네가 마음을 바꿀 거라고 확신해

네가 내게 던진 모든 더러운 말들
받아들이기 그렇게 어렵지 않아, 맞아
왜냐하면 언젠가 네가 내 이름을 외칠 걸 아니까
그리고 난 그냥 외면할 거야, 맞아

그냥 계속 나를 미워하고 입을 놀려
모두가 들을 수 있게
네가 가진 말로 나를 때리고 쓰러뜨려
베이비, 난 신경 안 써
계속해, 난 조율하고 있어, 그리고 알아낼 거야
네가 되고 싶어
네가 되고 싶어
나처럼 패배자가 되고 싶어
나처럼 패배자가 되고 싶어

나를 사물함에 밀어 넣어
그리고 이봐, 내가 하는 건 그냥 털어내는 거야
내가 네 상사가 되면 너에게 되갚아줄 거야
난 너희 증오자들에 대해 생각하지 않아
왜냐하면 이봐, 난 슈퍼스타가 될 수 있어
네가 내 차를 닦을 때 보게 될 거야

네가 내게 던진 모든 더러운 말들
받아들이기 그렇게 어렵지 않아, 맞아
왜냐하면 언젠가 네가 내 이름을 외칠 걸 아니까
그리고 난 그냥 외면할 거야, 맞아

그냥 계속 나를 미워하고 입을 놀려
모두가 들을 수 있게
네가 가진 말로 나를 때리고 쓰러뜨려
베이비, 난 신경 안 써
계속해, 난 조율하고 있어, 그리고 알아낼 거야
네가 되고 싶어
네가 되고 싶어
나처럼 패배자가 되고 싶어
나처럼 패배자가 되고 싶어
나처럼 패배자가 되고 싶어

이봐, 너, 저기
L을 공중에 올려
이봐, 너, 저기
L을 올려, 난 신경 안 써
네가 막대기를 던지든, 돌을 던지든
로켓처럼, 그냥 내가 가는 걸 봐
그래, l-o-s-e-r
난 내가 될 수밖에 없어

그냥 계속 나를 미워하고 입을 놀려
모두가 들을 수 있게
네가 가진 말로 나를 때리고 쓰러뜨려
베이비, 난 신경 안 써
계속해, 난 조율하고 있어, 그리고 알아낼 거야
네가 되고 싶어
네가 되고 싶어
나처럼 패배자가 되고 싶어

그냥 계속 나를 미워하고 입을 놀려
모두가 들을 수 있게
네가 가진 말로 나를 때리고 쓰러뜨려
베이비, 난 신경 안 써
계속해, 난 조율하고 있어, 그리고 알아낼 거야
네가 되고 싶어
네가 되고 싶어
나처럼 패배자가 되고 싶어 (나처럼 패배자가 되고 싶어)
나처럼 패배자가 되고 싶어 (나처럼 패배자가 되고 싶어)
나처럼 패배자가 되고 싶어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Loser Like Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid